|
||||
71周四推理俱乐部:活了两次的男人 作者:理查德·奥斯曼 |
||||
康妮·约翰逊今天早上已经换过三次衣服了。夏装太过暴露,连体裤不够暴露,她买的薇斯莱斯牌裤子最完美,但不能舒服地把枪藏在里面。 最后她灵机一动,穿上了莱卡运动套装。这一身释放了几个信号。首先,“哦,这次见面没什么大不了,我只是在去健身房前顺便见一下你们”。更重要的是,“看好了,波格丹,这就是我能给你的”。当然是以一种健康的而不是性感的方式展现出来。 枪放在腰包里,很方便。 桌上有一大包摇头丸,她把它收进抽屉,看了看手表。他们随时会到。早前,波格丹从车库门下塞进来一封信——竟然写信,迷死人了。他要带一个叫维克·文森特的男人来谈生意。文森特是伦敦的大人物。 她在谷歌上搜索了“维克·文森特”,什么信息也没有。这正是她需要的定心丸。她在跟一个专业人士打交道。 一根缠着带刺铁丝网的棒球棒靠在复印机旁,康妮把它推到视线之外。她又检查了一遍发型。也许波格丹会穿运动背心?那充满线条感的胳膊,可以…… 金属门上响起重重的敲门声。开始了,康妮。她走到门边,发现一个衣钩下面有一大块血迹。来不及清洗了,他们看到什么样就是什么样吧。 她打开门,波格丹和维克·文森特走进来。他们握了握手。波格丹没穿运动背心,但戴了一副墨镜,她还是有很多幻想空间的。 维克·文森特看着面熟,但她想不起来是谁。他们以前有过交集吗?他是个大人物的样子,看脸就知道经历过大风大浪,让人佩服,可身上的西装有点紧,那是条西汉姆联队的领带吗? 没人想喝咖啡。“去健身房前不能喝咖啡。”波格丹说。对,当然了,她应该想到这一点。他们坐了下来。 “我听了不少你的好话,康妮,”维克·文森特说,“波格丹说的。” 他听过波格丹说她的好话?波格丹说过她的好话!“明白了,波格丹在你手下干活儿?” 维克·文森特笑出声来。“波格丹不在任何人手下干活儿。我偶尔找他帮忙。他做事干净利落,懂吗?” “我懂。”康妮说。她看向波格丹,他戴着墨镜,安静地坐在那儿,像是达西先生[英国小说家简·奥斯汀著作《傲慢与偏见》中的男主角。]。她敢说他做什么都干净利落。 “有件事也许你能帮我。对钻石感兴趣吗?”维克·文森特问。 她在哪里见过这个人呢? “一般般,”康妮说,“不过我对钱很感兴趣。你的事也跟钱有关吧?” 维克·文森特点点头。波格丹四下打量着房间。她庆幸自己把摇头丸和棒球棒收起来了。看得出来,他喜欢整洁。 “和黑手党打过交道吗?”维克问。 黑手党?嗯,越来越有意思了。 康妮摇摇头。“我有次想取消天空体育台,那是我最接近势力集团的一次。” “有位先生周一要来费尔黑文,他叫弗兰克·安德雷德。我想派人去跟他见面。我们在码头尽头安排了房间,经理办公室。” 康妮点点头,她熟悉那个房间,还曾经威胁说要烧掉游戏厅。也许波格丹也会去那儿。那天穿什么好呢?有黑手党和波格丹。 “我需要可以信任的人把这个交给安德雷德先生,波格丹说你最合适。” 维克·文森特递给她一个蓝丝绒袋。她解开拉绳。是钻石,他没开玩笑。 “值多少钱?”康妮问。 “这么说吧,值得把这件事办好。”维克·文森特说。他的衬衫扣子快撑爆了。这张脸太熟悉了。到底怎么回事? “你为什么不亲自给他?” “我们有过节,我杀了他弟弟。” 康妮点点头。“理解,为什么在码头的尽头?” “很多人想要这些钻石,我不能透露背后的原因,但真的有很多人。我们需要这样一个地方,能盯住所有进出的人。” “我有什么好处?”康妮问。 “到时候还有另一个男人在场,叫洛马克斯。安德雷德信任他。他在伦敦南部卖了不少可卡因,正在寻找新的货源。” “他以前的货源呢?” “被一辆水泥搅拌车撞死了。”维克说。 “真够笨的。”康妮说。 “所以我让他试试你的货。先买五万英镑的,检查一下质量,看你是不是他要找的人。” 康妮点点头。 “我引荐了你,你帮我把钻石交给安德雷德。公平吧?” 维克·文森特冲她微微笑了一下。康妮发誓,她绝对认识这个人,认识这张脸。一切好得难以置信。难道是那个叫克里斯·哈德森的警察陷害她? 康妮摆弄了一下腰包,突然掏出手枪指着维克·文森特。谁知道这是不是他的真名?维克和波格丹都轻轻抬了抬眉毛。 “抱歉,朋友,恕我冒犯,我认识你,以前见过你。”康妮一直用枪对着维克·文森特的眉心。维克挠了挠手臂上的文身,文的是“肯德里克”。她紧盯着维克,对波格丹说:“他是谁,波格丹?告诉我。只要告诉我,你们俩就可以离开,我们再也不提这事。”杀了维克·文森特,她还能和波格丹出去喝一杯吗?她觉得有点悬,但试试也无妨。 “他是维克·文森特,”波格丹说,“我替他办过几件事,从来没有麻烦。” “继续说。”康妮说。维克·文森特看上去很镇定。一颗汗珠顺着他的脖子滚下来,滑过褪色的西汉姆联队文身。 “几周前他给我打电话,说‘波格丹,你认识可以信任的人吗’,我说康妮,因为我信任你。” 天哪,太难了,康妮想。保持专注。 “他问你卖不卖可卡因,我说当然,人人都卖。他对我说,从她手上买点可卡因,让我先看看。” “那天的一万英镑?”康妮问。 “是维克的钱。” 康妮笑起来,放下枪,给了维克·文森特一个拥抱。他出的汗比她想象中多。 “我说在哪儿见过你呢!凡是从这里离开的人,我都会派人跟踪、拍照,看他们是不是警察或者对手什么的。波格丹把可卡因带到码头,交给了你。” 康妮打开一个抽屉,在一堆照片中翻找,挑出一张罗恩和波格丹在费尔黑文码头碰面的照片。 “伪装成水管工,我很喜欢。我就知道我认识你的脸。抱歉,文森特先生,我不是故意拿枪指着你。” “没关系。”维克·文森特说,又挠了挠肯德里克文身,“周一带上这把枪,以防万一。” “好,我加入,”康妮说,“五万英镑可卡因和钻石。” “周一下午三点。”维克·文森特说。 康妮看着波格丹。“你也会去吗?” 波格丹摘掉墨镜,直直看着她。“对,我们可以一起做事。” 老天爷,这眼神太勾人了。“大家去喝一杯,怎么样?” “你要去健身房。”波格丹说,重新戴上墨镜。 该死! “不介意的话,康妮,”维克·文森特说,“我还想要你帮个忙,不是什么难事。” “说吧。”康妮说。 “我老婆的侄女住在这儿,她有个儿子,正在寻找工作机会。我想你那天可能需要司机,不知能不能给他一个机会?” “我有司机。”康妮说。 “我更想找一个我可以信任的人,”维克·文森特说,“比如家人。据他自己说,他以前为你干过一点儿活儿。事成后他可以开车带我们三个去吃晚饭,如果你愿意的话。” 康妮当然愿意。 “好吧,他叫什么?” “瑞安·贝尔德,”维克·文森特说,递给康妮一张纸条,“他现在在苏格兰,这是地址。你能派人接他回来吗?” “没问题。”康妮点点头,思考着那天应该去哪儿吃晚饭。 周一的码头会很有趣。 |
||||
上一章:70 | 下一章:72 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |