48

白鸟与蝙蝠  作者:东野圭吾

听到门铃声,美令来到门口。

佐久间梓站在门外,令她想起了初次见面那天,此人比她预想的还要年轻,还要瘦小。身穿套装、戴黑框眼镜、背双肩包的打扮,给美令留下了深刻印象。从那时至今,还是她第一次仔细打量这位女律师。之前见过多次,但都只顾着谈话、讨论,无暇细看对方。

“请进。”美令含笑将她迎了进来。对美令来说,佐久间梓是这世上为数不多站在自己这边的人了,但这会不会只是她一厢情愿呢?

“我妈妈出门了,说是去看电影。”美令将佐久间梓引到客厅,一边说道。

“是吗?”佐久间梓意外地瞪大了眼睛,“什么电影?”

“不清楚……”美令将茶杯摆放到餐桌上,侧着头说,“我想她并没有决定,只要时间合适,无论什么电影都可以。她只是不想听您要说的事。留在家里总不免会关心,所以干脆出门了。她肯定看不进去情节。”

佐久间梓困扰地垂下眉毛。“有那么糟糕吗?”

“她在害怕。不清楚来意,但总归不会是什么好事。新的事实什么的,她已经完全不想听了——我猜是这样。”

佐久间梓的视线落在餐桌上。“确实,说不上好消息。”

美令双手叠放在腿上,深吸了一口气。“我没问题,您直说无妨。”

佐久间梓上午打来电话,说有事要商谈,问是否方便去家里,美令回答说可以。

“会怎样处理行凶的少年,您知道吗?”

女律师一问,美令摇了摇头。“我什么都不知道。”关于那起案件的报道她一概不看不听。

“少年已过十四岁,依法承担刑事责任,因为是重大案件,被捕后移送检方又送到家庭裁判所。家庭裁判所再次调查后决定是送到少年鉴别所还是少年院,抑或保护观察、不处分,又或是转回检方。十四岁的少年转回检方的案例很少见,但这次是杀人案,转回意味着会等同于成年人进行审判,并做出判决。”

听着佐久间梓淡淡道来,美令并没有什么特别的感想,只回了一句“是吗”,仿佛事不关己。

“所以承办的检察官询问您是否仍要利用被害人参加制度。之所以联系我,是因为被告是仓木达郎先生时,我担任过参加人的律师。我回答说不知道,即使利用也不确定是否继续由我担任律师,不过我可以代为确认意向。检察官向我提供了比我预想中更多的信息,我想就那些情况跟您谈谈,于是联系了您。当然,这是我自作主张,没打算收费。”

“谢谢您专程前来。”美令低头道谢,“不过关于案件的详细情况,警察也向我们说明过,我没有什么想知道的了。”

“检方发现了新的事实。”

“新的事实?”难道还有什么情况?她有种不祥的预感。

“关于新的被告,新发现的事实将会成为争议焦点,请容我简单说明。”

美令并不是很想听,但也无从逃避,说声“有劳了”就坐直了身体。

佐久间梓把茶杯移到一旁,从背包里取出资料,在餐桌上摊开。“和仓木达郎先生是被告时一样,这次犯罪事实也没有争议。争议焦点在于动机。被告的少年声称,外祖母、母亲因为冤案多年来饱尝辛酸,自己也经历了父母离婚、被周围人欺凌等痛苦,因此一心复仇,以致犯下杀人罪。但检方走访了少年的班主任和同学后,对他的话产生了怀疑。”

“什么?”美令脱口道,“那不是他的动机?”

佐久间梓依旧低着头,用指尖推了推黑框眼镜,视线落在资料上。“少年读小学时,有一段时间传出外祖父是杀人犯的流言,因此遭到周围人的冷眼,但未证实受到霸凌。初中时也一样,据判断并未受到特别歧视。于是检察官追问少年细节,包括此前的遭遇和长辈的辛酸。少年的回答极为含糊,由此确定他并没有从外祖母、母亲那里听过什么,只是在脑海里随意编造。”

“可如果那样就不会想复仇了。”

佐久间梓抬起脸,点了点头,再次注视着资料。“检察官也存有同样的疑问,刨根究底,被告开始供述迥然不同的犯罪动机。”

“迥然不同……什么意思?”

“少年说——”佐久间梓死死盯着美令,“他对杀人有兴趣。”

美令花了点时间才理解女律师的话。沉默数秒后,她失声道:“什么?兴趣?”

佐久间梓缓缓点头,然后再度低头望向资料。“读小学时,周围的人知道他外祖父是杀人犯后,非但没有欺凌,反而很怕他。杀人的影响如此之大,让他很感兴趣。后来他逐渐想知道杀人是怎样的感受,想杀个人试试。当然,他明白重罪一旦犯下就会断送人生,因此将那种阴暗的欲望压抑在想象中。仓木发给母亲的邮件提供了动机。如果是为了报多年的冤仇,很可能会得到社会的谅解,也会从轻量刑。那种想法瞬间膨胀起来,成为付诸行动的动力——少年的供述概括来说,就是这样。”

美令感到天旋地转,为了防止跌倒,她用手撑住餐桌。“怎么会这样……”

“杀害白石律师后要隐瞒到什么程度,他自己也没想好。据说一旦证据摆到眼前,就不加抵抗招供。”

美令伸手按住胸口,她的心跳在加快。“仓木先生替他顶罪被捕,他怎么说?”

“他不是很清楚。检察官表示,他似乎认识到大人们庇护了他,但并不了解详情。”

美令依旧按着胸口,等情绪平静后,才开口道:“确实迥然不同,案件的处理大概也会改变。”

“没错。承办检察官的意见如下:被告不仅没有丝毫反省,还将自己的行为正当化。所谓为家人报仇雪恨的动机,不过是为了满足杀人欲望而已,他的内心依旧扭曲。舆论同情少年、将少年的行为正当化乃至加以赞扬的氛围令人担忧,检方准备在庭审时采取强硬的态度。因此,检察官想确认您和令堂作为遗属,是否要利用被害人参加制度。”佐久间梓从资料上抬起头,问道,“您意下如何?”

美令深深埋下头,双手交叉环在脑后。沉思片刻后,她恢复了原来的姿势。“我会和妈妈商量,不过我想应该不会参与审判了。”

“这样啊,”佐久间梓流露出一丝沮丧,“可以问一下原因吗?”

“很难说清楚,简单来说,就是因为我已经明白了。”

“已经……明白了?”

“是的。”面对无法释然的女律师,美令干脆地答道,“今天能听到您这番话,真是太好了,我再没有疑问了。原来是这样,爸爸是因此而死的,我已经全部了解了。少年会被怎样判决,对检察官和辩护律师或许很重要,但对我已经无所谓了。即便犯罪动机不是纯粹复仇而是扭曲的心态,造成这种扭曲的也是爸爸。我也听说爸爸被刺后又将汽车开走,以死赎罪。那天早晨——”美令稍微调整呼吸后,才又开口道,“案发的那天早晨,爸爸提到了雪,他说今年冬天会下很大的雪吧。过去我们一家人经常去滑雪,最近几年却完全没去过了。如今想来,爸爸是在回忆曾经幸福的时光,他已经有了心理准备。那样幸福的生活,已不得不放手了。在临终前,他了无遗憾。”

佐久间梓轻吐了一口气,点了点头。“我明白了。我会转告承办的检察官。”

“拜托您了。”

佐久间梓开始把资料收进背包里。“您恢复上班了吗?”

“现在停职休假,不过大概会就此辞职。犯罪已经过了时效,但也没有公司会聘用杀人犯的女儿当前台。”

佐久间梓目光悲伤。“周围还是有非议吗?”

“岂止是周围,全日本的人都讨厌我们。我已经拔了固定电话,骚扰太多了,还收到了很多邮件:谩骂的信,还有剃刀和不知道是什么的白粉。性质太恶劣的已经交给警察了,但因为没完没了,近来很多时候我都不再理会。”

佐久间梓难过似的皱起眉头。“随着时间推移会有转机的。日本人热得快,冷得也快。”

“但愿如此。我跟妈妈说过,干脆移居海外算了。可是不知道该怎样谋生,再说也没那么多钱。”美令耸了耸肩,忽然放松嘴角,露出笑容,“真是不可思议啊,不久前还是被害人的遗属,现在却是加害人的家属了。”

“您是被害人遗属的这一事实并没有改变,所以我觉得还是应该参与审判。”

“这件事就不必再提了。佐久间律师,真的很感谢您的关照,我的任性也让您为难过吧,很抱歉。”

佐久间梓将背包放在腿上,微微侧着头。“我有时会想,仓木先生本来已经供认了,您对他供述的内容无法认同、想要查出真相时,我是不是应该更加坚决地阻止呢?那样的话……嗯,他叫什么名字来着,那位优秀的刑警?”

“五代先生。”

“对对,或许那位五代刑警就不会产生疑问,也不会有今天这样的状况了。”

“然后仓木先生被判有罪,可喜可贺,是吗?佐久间律师,您真的觉得那样好吗?”美令注视着女律师。

佐久间梓皱起眉头,摇了摇头。“作为法律工作者,我不合格啊。”

“我也多次想过同样的问题,我是不是做了不该做的事?但真相大白后,也有人得到了救赎,不是吗?”

她说的是谁,佐久间梓立刻就反应过来了。“您是说仓木先生的儿子吧?”

“作为加害人的家属,他才饱尝了痛苦,现在应该可以回到以前的生活了吧。想到这里,我就觉得自己的行为没有错,是作为一个人正确的选择。他能得到幸福,对我来说也是种救赎。”美令说着,想起了两人走在陶瓷器散步道的情景。

上一章:47 下一章:49
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧