沃尔切克已经在辩护人席就座，我正要走过去，被阿图拉斯半道拦截。

他冰冷低沉的声音依旧令我发毛。

“别以为你耍那套律师把戏有什么用。你也许骗得过奥雷克，但你可骗不了我，你赢不了这场官司，你啥也不懂。这栋楼里不只有你背上那颗炸弹，地下室还有两组，都是威力惊人的炸弹。你要想让女儿活下来，就赶快让小班尼上证人席，一个字都不准对奥雷克说，不然我们就立刻干掉她。”

列文大概已经跟他透露我公寓搜查令的进度了。不管阿图拉斯栽赃了什么，都不能在爆炸的烟雾和瓦砾散去之前被找出来，他可不想我在这一切结束前就遭逮捕。现在每个人都要配合联邦调查局的时间表了。

上午11点20分。

还有40分钟让小班尼出席作证、让沃尔切克的审判得到结果。

“全体起立！重新开庭！”

本大楼内动作最敏捷的法官摆动着两条小短腿通过门口，坐了下来。我知道，我很可能根本没有40分钟，肯尼迪的人马随时会闯进我的公寓，但我得相信自己还有时间，一定要有。

我调整一下手表，设定倒数到中午。

“你会需要这个。”阿图拉斯用力把某样东西朝我腹部塞过来，我在东西掉下去前及时抓住。看都不用看就知道那是什么，是艾米送我的钢笔。我把这支笔给了吉米，好让他可以对艾米证明他是友军。笔上湿湿的，我发现笔盖上有半干的血迹。

我还来不及问，阿图拉斯就低声说：“律师，这不是她的血。我射中她旁边的人时，她正拿着笔。快点让小班尼上去。”

“辩方律师，你们讲完了吗？”派克法官在阿图拉斯回座时问道。

“庭审结束后，我们再来处理你迟到的问题。那么，已经如你所愿休息过了，弗林先生，你对这位证人还有其他提问吗？”

沃尔切克点点头。

我把搜查令和厢型车从脑海中挥开，这一切都不重要。为了艾米，我要帮沃尔切克拿到审判的结果，我要为了我女儿的性命玩这场司法游戏。

“只有几个问题，法官大人。”我说。

马丁尼兹露出笑容，他原本预期现在就该结束了。

“马丁尼兹警官，杰拉多先生的谋杀案，调查工作由你全权负责，对吗？”

“对。”

“化名为‘证人X’的证人，就是开枪射死杰拉多先生的人，我说的正确吗？”

“正确，但他供称他是在你的当事人命令之下行动的。”

“所以，他在死者的公寓里连同凶器一起被警方发现，事后也坦承他杀死杰拉多先生？”

“是的。”

“我知道你不是律师，但你调查过许多凶杀案，也看过不少次谋杀案审判。如果嫌犯在死者的公寓里被发现，凶器还在嫌犯脚边，而且这次可是货真价实的一把刚开过火的枪呢，那么他就没什么辩护的立场了，对吧？”

马丁尼兹挤出一个微笑回应：“如果是由你帮他辩护，或许还是有的。”

陪审团偷笑，他们喜欢这个警察。我下手得轻一点。

“根据你参与谋杀案审判的经验，一个人若是处在这种境地，为了获得轻判，是不是什么事都能做、什么话都能说？”

“有可能。”

“而且，犯罪现场也没有发现任何鉴识证据，能将这起谋杀案与被告联系起来？”

“没有。只有证人X持有的一张一卢布纸钞。”

“那张纸钞上并没有被告的指纹，对吗？”

“唯一可清楚辨识的指纹是来自证人X，和负责收押他的警员。其他指纹都被这两人抹糊了。”

“不好意思，马丁尼兹警官，你的意思其实是：‘不，那张一卢布钞票上没有发现被告的指纹。’对吗？”

“没有发现被告的指纹。”

“警官，纽约警局曾经靠局部掌纹证据成功定罪，是吗？”

“我想是的。”

“纸钞上也没有发现被告的掌纹。”

“是的，并没有。”

“所以，甚至没有鉴识证据指出奥雷克·沃尔切克碰过那张纸钞？”

马丁尼兹看向米莉安，她完全无法对他伸出援手。

“没错。”

“没有其他问题了。”

“没有”代表这是一场杀手级的交互诘问，我已经尽全力了。如果有一个钟头的时间，我也许能表现得更好，但我没时间了。

“不做直接讯问。”米莉安表示。

我悄声对沃尔切克说：“尤里开的是哪一款奔驰？”

“白色的，S-Class。”

警察向法官道谢，起身让出证人席。在这种时刻，当前一位证人退场、下一位证人正被传唤进来时，法官、律师和旁听群众会小小休息一下——就像新打击手上本垒板的时候。阿图拉斯站在我右后方，我稍微往左靠，用手掌遮住肯尼迪的手机，传了一则信息给吉米。

我跟沃尔切克谈了条件，艾米会坐在一辆白色奔驰S-Class上，停在法院大楼附近某处。在我指示前不要有动作，但是要准备好一接到我的信号就带她走。