“会有点儿痛。”

“金鱼缸”里，尤里正为我处理被抓的伤口。他打开一瓶消炎药，把它涂抹在棉签上。一股药味使我回想起学校的病房，回想起在操场上打架留下的伤痕、磕破的膝盖和被抓伤的肘部。我记得曾受到舍监的关照，替我包扎伤口，赞扬我的勇敢，还给了我一块糖果，我心中燃起温暖、舒适的感觉。但是，消炎药刺激皮肤的疼痛感使我立刻回到了现实。我的疼痛不是这么容易止住的。我的脸上露出了苦相。

“我觉得她在用他妈的锤子砸我脑袋。”

“一块瘀青，蛮厉害的。明天就会鼓个包。最好随时关注。”尤里摇摇头，“我真不应该留你一个人和她在一起。”

“我没有给你任何选择。”

他嗯了一声：“确实如此。”

“谢谢你没有说‘我告诉过你’这句话。我记住了，也领情了。”

尤里肩膀一耸：“我没必要说，伙计，教授会替我说的。他要你去他办公室。”

“啊。”

“从他的脸色来看，要倒霉的是你，而不是我。”

我慢慢站起来，尤里仔细地看着我。

“别着急，稍等一下，确定没事再走。如果头疼或者头晕，就说一声。”

“我没事。真的。”

严格地说并不算没事，不过我感觉不像看上去那么糟糕：脖子四周的抓伤和瘀青是她掐的——她的手指掐得很深，下手够狠的。

我敲了敲教授办公室的门。迪奥梅德斯看见我之后双目圆睁，不停地发出啧啧声：“哎哟哟……需要缝针吗？”

“不用，肯定不用。我没事的。”

教授怀疑地看着我，领我进办公室：“进来，西奥。坐吧。”

其他几个人早就在里面了。克里斯蒂安和斯特芬尼站着。英迪拉坐在窗户旁边。这情景就像一场正式的招待会，我却在怀疑自己会不会就此被解聘。

迪奥梅德斯在办公桌后的椅子上坐下，并示意我坐在空的那张椅子上。我坐下后，他默默地看着我，过了片刻才用手指在办公桌上敲击，琢磨着说什么或者怎么说。他还没想好，斯特芬尼就抢先开了口。

“这是一场不幸的意外，”她说，“非常不幸。”她转身对着我：“你安然无恙，我们都松了口气。但这不能改变一个事实，那就是，它引起了各种各样的问题。第一个问题是，你单独一个人和艾丽西亚在一起干什么？”

“这怪我，”我说，“是我让尤里走的。责任完全在我。”

“你做出这样的决定是谁批准的？万一你或者艾丽西亚有什么闪失怎么办——”

迪奥梅德斯打断了她的话：“请大家不要弄得这么戏剧化。所幸两个人都没有受伤。”他示意我不要说话，“抓出几道抓伤不足以送交军事法庭审判。”

斯特芬尼拉长了脸：“我认为这种场合不太适合开玩笑，教授。我真是这么想的。”

“谁在开玩笑？”迪奥梅德斯转身对着我，“我现在极度认真。西奥，告诉我们，是什么情况？”

我感到大家的眼睛都在看我，我准备回答迪奥梅德斯的提问，仔细斟酌自己的用词。

“呃，她袭击了我，”我说，“就是这么个情况。”

“这一点不言自明。可为什么呢？难道是无缘无故的？”

“是的。至少在意识层面上。”

“那潜意识层面呢？”

“怎么说呢，显然艾丽西亚在某种程度上对我作出了反应。我认为这恰恰说明她很想进行交流。”

克里斯蒂安哈哈一笑：“你把这个称之为交流？”

“是，我是这样看的，”我说，“发怒是一种强力的交流。其他病人——那些久坐不动的、空洞无神的行尸走肉——放弃了。艾丽西亚没有。她的攻击行为告诉我们，她有一些不能直截了当表述的东西——她的痛苦，她的绝望，她的苦恼。她告诉我不要放弃她。现在还不是时候。”

克里斯蒂安眼珠一转。“用直白的话来说就是，她药用少了，已经疯了。”他转向迪奥梅德斯，“教授，我跟你说过，会发生这样的事情。我也告诫过你减少剂量可能产生的后果。”

“真是这样的吗，克里斯蒂安？”我说，“我认为这是你个人的想法。”

克里斯蒂安不屑地白了我一眼。我心想，他是个彻头彻尾的精神科医生。我的意思是，对精神动态思维，精神科医生往往持谨慎的态度。他们比较喜欢采用生物、化学，特别是实用的方式——比如每顿饭前给艾丽西亚服用的那杯药。克里斯蒂安那双幸灾乐祸的眼睛眯成了一道缝，好像是在说我已经无计可施了。

然而，迪奥梅德斯若有所思地看着我。“西奥，你没有打退堂鼓？”他说，“即使发生了那种事也没有？”

我摇摇头：“没有，相反，我觉得自己受到了鼓励。”

迪奥梅德斯满意地点了点头：“好的，我同意，她竟然对你作出如此激烈的反应，这肯定是值得研究的。我认为你应当继续下去。”

听到这句话，斯特芬尼顿时按捺不住了：“绝对不行。”

迪奥梅德斯好像根本就没听到她在说什么，继续往下说，而且一直看着我：“你认为你能够让她开口说话？”

我还没来得及回答，就听见后面有个声音说：“是的，我认为他可以。”

说话的是英迪拉。我差点忘了她也在场。我转过身。“从某种意义上来说，”英迪拉说，“艾丽西亚已经开始交流，是通过西奥来进行的——是他提出让她说话的。交流已经开始了。”

迪奥梅德斯点了点头。他似乎若有所思。我知道他在想什么——艾丽西亚·贝伦森是出了名的病人，是他与信托基金会进行讨价还价的强力筹码。如果能在她身上取得明显的进展，我们就有了拯救格罗夫诊疗所的有力助力，使它不至于关张。“多长时间能看到结果？”迪奥梅德斯问。

“这我还无法回答，”我说，“你我都很清楚。可能要很长时间，一年半载，也许更长一些——可能要持续好几年。”

“给你六个星期时间。”

斯特芬尼站起身来，把双手交叉放在胸前：“我是诊所的主管，我说什么也不能允许——”

“我是格罗夫诊疗所的临床主任，”迪奥梅德斯打断她，“做这个决定的人是我，不是你。我们这位长期受到困扰的心理治疗师，如果他受到伤害，我负全责。”说完他对我眨了眨眼。

斯特芬尼没有再说什么。她瞪了迪奥梅德斯一眼，然后看了看我，随即转身悻悻离去。

“哦，天哪，”迪奥梅德斯说，“你好像得罪斯特芬尼了。真是不幸啊。”他和英迪拉相视而笑，接着一本正经地看着我说：“六个星期。我来监督。明白了吗？”

当然，我表示了同意——我别无选择，只能同意。

“六个星期。”我说。

“好的。”

克里斯蒂安气恼地站起来。

“无论是六个星期还是六十年，艾丽西亚都不会开口，”他说，“你们在浪费时间。”

他说罢扬长而去。我不懂克里斯蒂安凭什么肯定我会失败。

这更坚定了我必须成功的决心。