丽贝卡在一个陌生的房间里醒来。白墙，荧光灯，一条手臂上连着静脉注射管。

迷迷糊糊之中，她只认出了窗外的一样东西：圣洛拉大学使命派风格的钟楼。她回来了，回到了圣洛拉。

旁边的一台监护仪嘟嘟轻响，让她感到屋里的自己没那么孤独。她感到肚子一阵酸痛，伸手触摸到了肚子上的绷带。一扇门开了，有人走了进来，也许是个护士吧。

进来的护士穿着的黄色防护服包住全身，连鞋子也不例外，让丽贝卡觉得像个电影人物。护士的一举一动仿佛把丽贝卡当成了空气，她径自走到角落里，弯下腰。丽贝卡看到那儿有个干净的摇篮，装有万向轮。摇篮内有个粉色条纹的奶油色襁褓，里头睡着一个戴着粉色小帽的新生宝宝。丽贝卡的第一反应是：这是谁的孩子？这时护士向她走来，接着说了些什么。护士在对其他人喊话，对外头的人。

“她醒来了。”护士喊来走廊里的另外一个人，指着丽贝卡说，“母亲醒来了。”

丽贝卡想不通这是什么意思，她的胸口腾起一阵恐慌。

更多人冲了进来，全都穿着同样的黄色防护服。

一种怅然若失的感觉从她心底涌出，她的儿子哪儿去了？她问他们。

可他们似乎没听明白，她又说了一遍：“我的儿子，请你们叫他赶紧过来。”

交流很困难，把她的意思表达清楚更困难。

可没人回答她，这让她有了不祥的感觉。“他还好吗？”她轻声问，眼睛早已湿润。

“你得了沉睡病，”一个护士说，“你沉睡了整整一年。”

丽贝卡听清了每个词，却无法理解。护士接着说：“你现在感到思维混乱很正常。”

某一时刻，丽贝卡的母亲走进病房。她的母亲起死回生，看上去像在走廊里等待了数年。她不仅活着，还更年轻了，就像三十年前丽贝卡去上大学时的中年模样：红红的头发，洁白的牙齿。她冲到丽贝卡床边，抓住她的手，不停地说：“天哪，天哪。”

再次见到离世多年的母亲，看到她脸上的喜悦与释然，丽贝卡很开心，但也难免惊恐，毕竟这是死人的探视。

“我的儿子呢？”丽贝卡问。

可她母亲似乎没听明白。“你说什么？”她接着说道，“你生了个小女孩，你瞧。”

“我的儿子出事了吗？”丽贝卡又问，话里带了哭腔，呜呜咽咽。

母亲脸上露出恐惧的神情，她眼神飘忽，不禁望了一眼护士们。

母亲说：“医生说你可能做了一些古怪的梦。”