|
||||
第二十三章 庭审日初步举证 作者:苏茜·米勒 |
||||
理查德问我是否撑得住。我自信地告诉他,目前还好。我仔细研究桌面上的一块污渍,看样子是水杯或咖啡杯留下的。理查德继续用悦耳的声音说着什么,不一会儿,他的声音也开始模糊,渐渐变成一种“水下传来的声音”。我最近经常听到这样的声音,悠远沉闷,模糊不清。他话音刚落,我抬起头来看着他,问道:“抱歉,你刚才说什么?” 他慎重地说道:“目前,我们所掌握的有效证据只有你的证词。我的意思是,不用我说,你也明白,当缺乏确凿的证据时,一切就取决于陪审团相信谁。” 我不确定他说这句话的目的是什么,但必须承认一点,那就是法医体检时没有提取到任何证据。这种情况很常见,因为出血和瘀伤本来就很难检测,有时尽管疼痛很明显,受伤的地方却怎么也找不着。我不知道他希望我做出怎样的回应。 见我没有反应,他主动重申道:“陪审团只需要判断你的故事是否有疑点。这类案子的庭审过程,你我都很清楚,不是吗?” 此处他用了一个反问句。我不禁想到他的话里有潜台词,他在用律师惯用的方法暗示我什么。律师无权指导证人如何做证,但可以给一些巧妙的提示,至于他们听不听得懂,就全凭运气了。我看着理查德,思考他到底在暗示什么。他继续说道:“我一般会告诉我的当事人,‘如果你想哭,就……’” 我打断他的话,并且斩钉截铁地告诉他:“理查德,我不会这么做的,除非我忍不住。” 理查德的反应既严肃又温和,我立马感觉自己刚才会错了意。 “泰莎,在这件事情上,你完全没必要靠哭哭啼啼来换取别人的信任。” 他轻声叹了一口气。我很庆幸,自己此刻面对的是他,而不是其他律师。他是懂我的,但我仍然有必要做进一步说明。 “我受不了在他面前哭。” 理查德点了点头。我默默地调整着呼吸。他还在酝酿接下去要说什么,估计跟刚才的意思差不多,所以,他有点儿难以启齿。 “那就实事求是,坚强一点儿。” 我反复琢磨理查德的话。“实事求是”?“实事求是”就够了吗?我不满足只回答他们提的问题。我转而思考朱利安会怎么向他的律师交代。他会怎么说?他又是怎么跟自己交代的?他打算怎么向别人解释自己的行为?“仔细想想,泰莎。”我对自己说,绞尽脑汁也得想出他的辩护策略。就怕他到时候根本无须辩护,只要找出我证词的漏洞就行了。理查德继续说道:“盘问环节要沉得住气。律师出庭做证往往会过于自信,认为自己身经百战。但是,泰莎,一旦站上了证人席,情况就不一样了,这比你想象的要难得多。” 我点了点头。的确如此,在盘问环节,我本人就很少考虑过证人的感受。在证人席上,我容不得一点儿失误。我的心里一直有一个疑问,我想这一次理查德肯定能为我解答。 “朱利安会考虑自己出庭做证吗?” “不会。” 他迅速排除了这个可能性,以便使我不再纠结。他可能觉得我会不敢相信,但我毕竟是一个辩护律师,我绝不会建议自己的当事人冒险去接受盘问。理查德继续说道:“还有,泰莎,其实不用我说你也知道,但还是要提醒你,这类案件通常很难定罪。即使他被判无罪,那也不是你的错。” 我不希望听到这种话。尽管我承认这话不假,这类案件的定罪率确实很低,大概还不到2%,但我仍然想要实事求是,想要做一个合格的证人。我希望理查德能告诉我,对于我这桩真实发生的案子,有他这么优秀的律师坐镇,再加上完美无瑕的证词,还是很有胜算的。 我诚实地告诉他:“理查德,我希望通过合法手段,获得我想要的公平。” “你确定不需要屏风遮挡吗?我可以替你申请一下。或者你可以选择录制视频,我们可以争取用这个方法。” 我已经下定决心。 “我想看着朱利安的眼睛回答问题。” 他看着我,点了点头,随后便站了起来。 “我要先去挑选陪审团成员。你一定行的,泰莎。” 这句鼓励很贴心,但是他一边说着,一边伸手拍了拍我的肩膀。我条件反射地后退了一步。我意识到自己的反应很奇怪,他也赶紧把手缩了回去。我在心里一个劲儿地向他道歉:“对不起,对不起,这不是你的错。”但我并没有说出口,而是假装无事发生。我看着眼前脏兮兮的乳白色塑料桌面,我想它起初应该是纯白色的。理查德问我待会儿是否有人来陪我,我回答:“嗯嗯。” 我不敢细说,害怕自己会哭出来。离开前,理查德又嘱咐我:“我们被安排在一号法庭。” 其实我早就知道了。我想他是特意大声地提醒我,以便我能像他一样,尽快适应即将开始的庭审。我回想起上次在一号法庭出庭时的情景,难以想象自己不再以律师的身份出现在那里会是怎样一种感受。 当听说母亲坚持要来会见室陪我,并且和我一起步入法庭,我感到莫名地高兴。有她的陪伴,我感觉好多了。她的身上有一种我无法言喻却又非常需要的东西。也许是她超强的防御意识,让我觉得她永远陪在我身边。米娅也表示愿意来,她已提前短信告知我,她会陪约翰尼、谢丽尔和朱妮一起前来。我求她一定要记得提醒谢丽尔未满14周岁的孩子不允许进入法庭,只能待在前厅。我也不希望朱妮这样的小女孩在证人休息室听我们谈论这件事。她刚满2周岁,我不确定她是否已开始记事,觉得还是不要冒这个险。 在过去的两年里,朱妮的降生是唯一值得高兴的事。她同时也成了全家人的软肋。我能感受到,一个小女孩面对这个世界时是多么脆弱,因此,我总有一种想要保护她的冲动。这也是为什么我一定要坚强地熬过这次庭审的另一个原因,我希望世上不会再有如此不尊重女性的男人。我希望责任心成为对男人的最基本要求。我不希望这种悲剧在朱妮的身上重演。 小朱妮为全家注入了新的生命力,让原本死气沉沉的家庭又恢复了生机。她一出生就成了我和约翰尼之间的纽带。对母亲来说,小孙女就是她生命里的光。毕竟,这个可爱的小女孩是以她的名字命名的,一见到奶奶她就两眼放光,伸着小手要她抱。这位全家的掌上明珠有时也会令我心痛,越是爱她,就越怕她受到伤害。我最无法忍受的,就是眼看着自己的家人在这个变幻莫测的世界里孤立无援。 |
||||
上一章:第二十二章 | 下一章:第二十四章 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |