16 我的权利

给一个未出生孩子的信  作者:奥里亚娜·法拉奇

十周了,你发育得异常迅速。两星期前还量过你的身体,那时你还仅有三厘米长,大约三克重。现在你已不止六厘米,几乎有九克了。你已经长全了。除了你仍是通过你的肺叶吸入和排出体液的事实外,再也找不到任何像小鱼那样的痕迹。由于你的骨头取代了软骨组织,你的人类骨骼也就形成了。你的肋骨末端正在接合,仿佛你的身体是一件正在扣上纽扣的大衣。尽管你所在的蛋一直在膨胀,对你而言却愈来愈逼仄。不久,你就会感到不适。你会翻身,会伸展,你的手臂和双脚会做出第一个动作。你会一会儿用肘部碰碰这儿,一会儿用膝盖碰碰那儿。这些都是我所期待的事情。第一次碰撞会是一个信号,一种赞同。当我想告诉我母亲不要再喝堕胎药时,我也采取了同样的行动。因此,她才倒掉了药水。

但是当你发育之际,我的希望却在逐渐消减;你发育得愈快,我就愈强烈地感到我希望的消逝。这使我想起了那支我期待了很久才抵达的友好的军队。这都是卧床惹的。在床上躺着一动不动的两个星期,对我来说太漫长了。真难想象有些女人不得不躺在床上,一直要躺七八个月,那是什么滋味?我怀疑她们究竟是女人还是幼虫?只有一点我表示同意:躺卧确有好处。痉挛、下腹部的刺痛感都消失了。想呕吐、恶心的感觉也消失了,而我的脚不再继续肿胀了。但原先的不适却被一种疲乏、一种类似极度痛苦的焦虑所取代。这种疲乏和焦虑来自何处?也许它来自静养,来自无聊。我从来不知静养为何物,也绝没有被迫去忍受过无聊。我无法再忍受这即将结束的最后两天——对我来说,这就像两年那样漫长。

今天早晨,我与你发生了争执。这会伤害你的感情吗?我被一种歇斯底里的情绪折磨着。我告诉你,我也有我的权利,任何人都不该忘记这件事,就算是你也是一样。我几乎是在吼叫说,我被你激怒了,我不能继续这样下去。你在听吗?自从我知道你已经闭上了你的眼睛,我总觉得你没在认真听我对你讲的那些东西,你正安然卧在你无感知的摇篮里。来吧,醒来吧。你难道不想这样?那好吧,到这儿来,紧挨着我。把你的小脑袋靠在这个枕头上。我们将睡在一起,我们相互搂抱着。就只是你和我,我和你……世界上再也没有谁能睡进我们的床。

上一章:15 下一章:17
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧