“所以你只是站在那里，被脖子上的自行车锁锁在柱子上？”侯勒姆用不可置信的口气问道。

“该死的禁止停车标志。”哈利说，低头看着空了的咖啡杯。

“真是讽刺。”卡翠娜说。

“他们还得派人去拿大钢剪来。”

锅炉间的门打开，哈根大步走入：“我刚才听说了，情况怎么样？”

“警车正在那附近找他，”卡翠娜说，“每个自行车骑手都拦下来检查。”

“只不过他一定已经抛弃自行车，搭上了出租车或公共交通工具。”哈利说，“瓦伦丁虽然罪大恶极，却不笨。”

犯罪特警队队长哈根在椅子上重重坐下，气喘吁吁：“他有没有留下什么线索？”

一阵静默。

哈根惊讶地看着一张张露出指责表情的脸孔：“怎么了？”

哈利咳了一声：“你坐到贝雅特的椅子了。”

“是吗？”哈根跳了起来。

“他留下了运动上衣，”哈利说，“毕尔已经拿去鉴识中心了。”

“衣服上有汗水、毛发，所有好料都在上面。”侯勒姆说，“我想只要一两天就能确认保罗·斯塔夫纳斯和瓦伦丁·耶尔森是同一个人。”

“除此之外还有吗？”哈根问道。

“没有可以指出未来杀人计划的皮夹、手机、笔记本或行事历，”哈利说，“只有这个。”

哈根下意识地接过哈利递给他的东西，一看是个没拆封的小塑料袋，里头有三根棉花棒。

“他用这些要干吗？”

“杀害某人？”哈利简洁提议道。

“棉花棒虽然是用来清洁耳朵的，”侯勒姆说，“但其实它们是用来给耳朵抓痒的对不对？皮肤受到刺激，你只会抓得更用力，结果耳屎就越多，突然间你需要更多棉花棒。棉花棒就像是耳朵的海洛因。”

“或是用来化妆。”哈利说。

“哦？”哈根说，检视小塑料袋，“你的意思是说……他化妆？”

“这个嘛，应该说是伪装。他已经动过整形手术。史戴，你近距离看过他。”

“这我没想过，但我想你说得可能没错。”

“要让容貌看起来不一样，不需要用到太多睫毛膏和眼线笔。”卡翠娜说。

“很好，”哈根说，“我们对保罗·斯塔夫纳斯这个名字有什么发现？”

“很少，”卡翠娜说，“根据他提供给奥纳的出生日期，国家户政局查不到保罗·斯塔夫纳斯这个人。全挪威叫保罗·斯塔夫纳斯的只有两个人，已经被其他地区的警局排除嫌疑。他给的住址住着一对老夫妻，他们也从没听过保罗·斯塔夫纳斯或瓦伦丁·耶尔森。”

“我们不习惯检查患者给的联络数据，”奥纳说，“而且每次咨询结束后他都付清费用。”

“饭店、民宿、收容所，”哈利说，“这些地方现在都会请房客做登记。”

“我来查。”卡翠娜在椅子上旋转半圈，开始在键盘上敲打。

“这种数据网络上找得到？”哈根用怀疑的口气问。

“找不到，”哈利说，“可是卡翠娜用的是一些你会希望它们不存在的搜索引擎。”

“哦，为什么？”

“因为它们能穿透程序代码，这表示即使是世界上最强的防火墙也无用武之地。”侯勒姆说，越过卡翠娜的肩膀看去，只见她的手指在键盘上飞舞，宛如一群在玻璃桌上乱蹿的蟑螂。

“这怎么可能？”哈根说。

“因为它们跟防火墙用的程序代码一样，”侯勒姆说，“那些搜索引擎就是防火墙本身。”

“看来不是很乐观，”卡翠娜说，“到处都找不到保罗·斯塔夫纳斯。”

“但他一定住在某个地方，”哈根说，“他是用这个名字去租房子的吗？你能查到吗？”

“我想他一定不会是普通房客，”卡翠娜说，“现在的房东都会调查房客背景，比如说用Google搜索、查看报税资料。瓦伦丁知道如果房东到处都找不到他的数据，一定会起疑。”

“饭店。”哈利说，他起身走到白板前。哈根朝白板看去，乍看之下觉得上面画的是自由联想的表格和箭头，仔细看才发现上面写着被害人姓名，其中一人只写着B。

“饭店刚才你已经说过了，亲爱的。”卡翠娜说。

“三支棉花棒，”哈利继续说，弯腰从哈根手中拿回小塑料袋，“这种包装在商店里买不到，只能在提供迷你卫浴用品的饭店浴室里拿到。卡翠娜你再找一次，这次用犹大·约翰森的名字去找。”

不到十五秒钟搜索就完成了。

“没有。”卡翠娜说。

“可恶。”哈根说。

“还没完，”哈利说，聚精会神看着小塑料袋，“这上面没有制造商的名称，但通常棉花棒用的会是塑料棒，这些用的却是木棒，追踪一下应该可以找到供货商和进货的饭店。”

“饭店用品。”卡翠娜说，她昆虫般的手指再度蹿跃起来。

“我得走了。”奥纳说，站了起来。

“我送你出去。”哈利说。

“你们找不到他的。”奥纳说，走到警署门外，低头看着布兹公园。公园正沐浴在冰冷耀眼的春天阳光中。

“你应该是指‘我们’吧？”

“也许吧，”奥纳叹了口气，“我觉得我好像没做出什么贡献。”

“贡献？”哈利说，“你帮我们找到了瓦伦丁啊。”

“可是他跑掉了。”

“现在每个人都知道他的化名了，我们更接近他了，为什么你不说我们可以逮到他？”

“你自己也跟他交过手了，你说呢？”

哈利点了点头：“他说他去找你是因为你为他做过心理分析，当时你认为从法律的角度来看，他心智正常，是不是？”

“对，但你也知道，具有严重人格异常的人也是会被判刑的。”

“当时你是在评估他有没有严重的精神分裂症和精神病之类的，是不是？”

“对。”

“但他可能有躁郁症或精神病，更正，是第二型躁郁症或反社会人格。”

“正确的名称是反社会型人格障碍。”奥纳接过哈利递给他的香烟。

哈利给两人点烟：“他知道你为警方工作却还是去找你做咨询，这点可以理解，但为什么他在知道你参与追捕行动之后却还是继续去找你？”

奥纳抽了口烟，耸了耸肩：“我一定是个棒得不得了的心理医生，才会让他愿意冒这种风险。”

“还有其他可能吗？”

“呃，他可能喜欢寻求刺激。许多连续杀人犯都会用各种借口来接近调查行动，体验愚弄警方的胜利感。”

“瓦伦丁知道你晓得他胸部有刺青，却还是脱下T恤，如果你是命案嫌犯，冒这个风险也未免太大了。”

“你这话是什么意思？”

“嗯，是啊，我这话是什么意思？”

“你的意思是说他的潜意识想被逮到，他希望我认出他，而当我没能认出他，他的潜意识就帮助我揭露他的刺青。”

“但是当他达到目的之后，反而却急着想逃跑？”

“因为这时他的表意识接手了。这个观点可能给杀警案带来全新视角，哈利。原来瓦伦丁是个有强迫行为的杀人凶手，他的潜意识想住手，希望自己受到惩罚，或希望获得驱魔，好阻止他内心的恶魔。因此当他犯下原始命案却没被逮到之后，他就跟许多连续杀人犯一样提高风险因素。以他的案例来说，他把目标对准第一次没能逮到他的警察，因为他知道警方为了逮到杀害自己同袍的凶手，会投入无限的资源，最后他甚至还把刺青秀给参与调查行动的心理医生看。我想你说得可能没错，哈利。”

“嗯，不知道这可不可以归功于我。但如果换成是比较简单一点的解释呢？瓦伦丁并不像我们所以为的那么小心，因为他其实没有害怕那么多东西。”

“我不懂你的意思。”

哈利吸了口烟，从嘴巴把烟呼出，再用鼻子吸入。这个技巧是他住在香港时，一个吹奏迪吉里杜管的德裔白人乐手教他的。“同时呼气和吸气，老兄，这样一根烟就能抽两次。”

“回家休息吧，”哈利说，“今天辛苦你了。”

“谢谢，但我可是心理医生，哈利。”

“今天有个杀人犯拿刀抵住你的喉咙啊。抱歉，医生，你不能用理性思考来看待这件事。噩梦正在排队等着你，相信我，我是过来人。所以请接受你同事的建议，而且这是命令。”

“命令？”奥纳脸部抽动一下，仿佛是个微笑，“你是说现在你是老大了，哈利？”

“难道你怀疑过这点吗？”哈利从口袋里掏出手机，“什么事？”

他把抽了一半的香烟丢在地上：“帮我把烟踩熄好吗？他们有了发现。”

奥纳看着哈利穿过警署的门，低头看着在柏油路面上闷烧的香烟，轻轻把鞋子踩在上面，增加压力，转动脚掌，感觉香烟被单薄的鞋底踩扁，也感觉怒意升起。脚掌转动得更用力，把滤嘴、烟灰、烟纸和烟草都踩到柏油路面中。他丢下自己那根烟，重复相同动作。这感觉很好同时又很糟。他觉得自己想尖叫、打人、大笑、哭泣。他尝到了香烟的各种滋味。他还活着。妈的他还活着。

“罗洛街的卡司巴饭店，”哈利还没关上门，卡翠娜就说，“利用这家饭店的多半是各国大使馆，他们在为员工安排好长期住处之前，会先让员工住在这里。费用合理，房间不大。”

“嗯，为什么你特别挑出这家饭店？”

“只有这家饭店采用这种棉花棒，而且它位于市区靠近十二号电车站牌的地方。”侯勒姆说，“我打电话去问过，他们的房客登记簿里没有姓斯塔夫纳斯、耶尔森或约翰森的，不过我把贝雅特画的肖像传真过去了。”

“结果呢？”

“柜员说有个房客看起来很像他，名叫萨维茨基，自称是白俄罗斯大使馆的员工。他以前都穿西装去上班，但最近开始穿运动服和骑自行车。”

哈利已经把电话拿在手里：“哈根？我们需要立刻派戴尔塔小队出动。”