永岛丈笑道：“我就是想当一次真正的英雄。”他的表情既腼腆又欢快，那表情不属于国会议员，怎么看都像个美式橄榄球选手。

“你是从天花板上面的管道过来的？”我扔下一直抓在手中的枪，怔怔地看向永岛丈跳下来的换气口。

“实际做了才知道，从管道爬过来又挤又黑，真费劲。”

佳代子笑了。“你真有意思。”她用绳子把倒在地上的绪方捆了起来，大石仓之助帮忙捆住绪方的脚踝。大石的动作慎重又慌乱，大概是害怕怪物在某个时候醒来。他身上的棉质长裤因之前失禁湿了一块，但他似乎并不在意。

“你为什么来救我们？”我身后的五反田正臣说，“既然要来救我们，一开始就别把我们扔下！”他伸手一指，仿佛知道永岛丈的位置。其准确程度让我几乎想查证他是不是装作失明。

“我之前在楼下。”

“难道你知道我们会被拷问，却躺着睡大觉？真优雅。”五反田正臣气势汹汹，永岛丈连忙否认，但他压根儿不听。

“不过，凡事都是这样。”佳代子一边扯紧绳子，插嘴道，“世界上某些地方有挨饿的孩子，可我们却吃蛋糕；有人在某处遭受暴力的夜里，恋人们在宾馆亲热。就是这么回事。”

“又是这句话。”我烦躁起来，“人人都说‘就是这么回事’。我希望你别再说这句话。”每个人都这么解释。他们说，就是这么一个系统。就是这么回事。说得有模有样，但这不能作为解释。

“可你到底为什么突然来救我们？”这时，大石仓之助发问了。大概向政治家提问让他畏惧，他显得有些惶恐。

“其实和刚才的话也有关系。”永岛丈微微扬起下巴，若有所思。

“哪句话？”

“就是那句话：世界是由系统构成的。”

“你饶了我吧！”我露骨地表达厌烦。

“我们生活的社会并没有明确的构造，可以指出祸首是谁。各种欲望和得失计算，还有人与人的关系，这些缠绕在一起，共同运作。没人知道什么是万恶之源。我认为这种思维方式是对的。黑白分明的劝善惩恶只在虚构中成立。”

“嗯，可能是这样。”佳代子表示同意。

“可是，如果继续深入思考，最终抵达的是”永岛丈扭动脖子，就像运动员的热身运动。

“抵达的是……”大石仓之助从绪方身旁走开，把颤抖的身体靠向椅子。

“虚无。”永岛丈断言。

“虚无？”听到这个不常用的词，我忍不住反问。

“虚无？”佳代子和大石仓之助同样反问。

“约等于虚无。”好像只有五反田正臣一个人在享受语言乐趣，笑着说出拙劣的俏皮话。

“不管做什么，结果都一样，对不对？就算有不安和恐惧，也不知道原因。如果认识到自己是系统的一部分，最终就只有虚无。”永岛丈低头看着绪方，仿佛想说，这个人就是一团虚无。

“可是为了国家的延续，这才是正确的存在方式，对吧？你刚才说了一大堆类似的话。”

“没错。即便我个人处于虚无的状态，我觉得也没什么，因为我一直对自己说‘就是这么回事’。”永岛丈承认，“但听了你刚才的话，我这才猛然惊醒。”

“我？”他突然提到我，让我慌了神，“我说了什么？”

“我刚才也说过，这间屋子装有监视摄像头和麦克风。楼下有个房间接收这些信号，我之前就在那里。”

我差点跳起来。“你的意思是，这里现在也在监视之下？包括佳代子动手的场面？”

如果被监视，就可能有人通风报信。

“这一点不用担心。”永岛丈相当镇定。

“什么意思？”

“我让它停了。”

“停了？”

“我中断了监视。”永岛丈拍了拍西装肩上的尘土，“屋里除了我，只有一名监视操作员和一名秘书。我装作接了个电话，对他们说‘监视到这儿就行了’，让他们离开了房间。我装作其他部门来了紧急指示。”

“装作？你会演戏？”佳代子带点挑衅地说，“虽然人们常说政治家欺骗国民，但你看上去不像是擅长说谎的人。”

“我习惯了演戏，我装成英雄都五年了。”

“装成英雄是什么意思？”佳代子没听过永岛丈的解释，不明就里。

“我之前在监视的房间听你们这边的对话，观看监控视频。你们本来一定会很惨。可就在那个时候，我听到你的话。”

我眨着眼睛，张口结舌。

“你对绪方说：‘人活着并不是为了大的目标。’”

啊！我想起来了。我当时完全是无意识地脱口而出。我确实说过：人活着为的是小小的目标。

“我吃了一惊。”永岛丈优美地挺直脊背，坚实的胸膛带着威严，眼神中不再有踌躇和羞涩，取而代之的是吸引人的力量。我不由得觉得，尽管他是个政治家，却洋溢着政治家所没有的青春活力，让人目眩神迷。

“什么意思？”

“我刚才也说了，满脑子只想着系统，只会感到虚无。如果着眼于大的目标，只会苦于自身的无力感。如果有人对你说，‘去拯救芸芸众生’，你会不知所措吧？没办法，政治家就是这样的存在。可是，自己为谁而生，该和谁战斗，这些问题越含糊不清，前方的虚无越强烈。”

“哦，你小子不仅是政治家，还是装成英雄的政治家，所以更吃力吧！”

“五反田，你挖苦人也太过了。”

“大石，我不是在挖苦他。”

“不是挖苦是什么？”

“我这是不怀好意绕着弯子戳他的痛处。”

“这不就是一回事嘛。”

听到五反田正臣和大石仓之助的对话，永岛丈的表情不那么严肃了。“可我发现了从那片虚无脱身的方法，按照你的话。”

“要怎么做？”

“为小事行动。”永岛丈清晰地说，“有意思的是，这么一想，我的视野一下子清晰起来。我想起以前的橄榄球教练经常说：‘要帮助你面前有困难的人，不用多想。’意思是如果有选手倒在面前，不管是敌是友，要跑过去把人拉起来。”

“像这样有良心的人，一般会被人骗到连身上衣服都被剥光。”

“五反田，你好像一个劲儿地找碴儿。”大石仓之助又显得忧心忡忡。

“我也有过和你一样的看法。我以为，如果为了眼前的小事忽喜忽忧，帮助眼前有困难的人，自己就会成为傻瓜。可我改变了想法，打算尝试先为小事行动。”永岛丈吸了口气，胸口唰地一挺，“我想帮助就在眼前的你们。”

“因为听了渡边的话？”

“是的。”永岛丈笔直地看向我。

“不过，用不着特意爬管道吧？”我提出毫无必要的问题。既然在宾馆里，可以像平常那样坐电梯从走廊过来。

他窘迫地垂下眼帘。“我是想重演那起事件。”

“重演？”

永岛丈没再说什么，似乎不打算详加解释。他的表情柔和了些。“我想试试看，做个真正的英雄。”

屋子静了下来。好像每个人都认定这会儿没轮到自己开口。我抬头看向永岛丈跳下来的换气口，佳代子仿佛跟着我看过去，大石仓之助和永岛丈也随之转过视线。我们望着天花板上的四方形洞口。

我忽然想起井坂好太郎。他在临死前带着自嘲说道：“小说改变不了世界，但也许能抵达至少一个人的心灵。”他可能也在远大的目标前受了挫折，因此重新瞄准小小的目标。即便是狂妄的井坂好太郎，当他试图以广大群众作为对象，也会感到无力。

接着从我的记忆中蹦出来的是一对年轻夫妇的身影。他们拥有巨额财富，走遍全国寻找有效的花钱方法。他们煞费苦心“为了全世界”而花钱，却找不到答案，不断重复失败和摸索。安藤润也和安藤诗织。当然，我没见过年轻时代的他们，所以心中并没有具体的形象，终究不过是想象中的两个模糊身影。他们为有困难的人出钱，试图帮那些人，但仍然忧心忡忡。他们想，既然要为了全世界，应该把钱用在更大的目标上吧？帮助眼前有困难的人对不对呢？这样真的能拯救别人吗？我在脑海中听到这些他们大约重复过很多次的问题，就像安藤润也正在向我发问。

不可思议的是，他的问题没有责问的逼迫感，有的只是暖意，就像有只手遮在我面前。

这时，巨大的兔子动了一下。那个仰面撞到桌子并失去意识的人。五反田正臣最先注意到。“喂，他醒了嘛。”似乎是通过声音发现的。

“哎。”佳代子凑过来，“他醒了？那正好。”她似乎很高兴。

兔脸男坐了起来，一开始似乎搞不清状况，当他发现我们恢复了自由，不由得全身一震。

“大石，帮个忙，我要把这只兔子绑在椅子上。”佳代子一脸理所当然地走到兔脸男身旁。大石仓之助不安地“嗯”了一声。

“佳代子，你要干吗？”

“当然是惩治他们。”

“惩治？”我下意识看向永岛丈。他也蹙起眉。

兔脸男大概听到了我们的对话，畏惧地摇着手，看上去像在告饶。

“那个人什么都不知道，他只是根据别人的指示行动。”永岛丈说，“他既不是负责人，也不是罪魁祸首。”

听到他的话，佳代子微微一笑，活泼地说：“你错了。”

我感到意外。“错了？”

“没错。你刚才一直在说，这个世界是由莫名其妙的机制构建的，对吧？我也承认你说得没错。所以，像我们这种在底端的人虽然不知道什么是对的，但只要接了工作就会完成。每个人都因为是工作而去做一些事，对吧？”

虽说我完全搞不懂你做什么工作，我在心里回应着，嘴上说：“是啊。”

我不禁想起井坂好太郎和冈本猛之间关于犹太人大屠杀的谈话。据说参与屠杀的阿道夫•艾希曼自始至终都声称“做这一切都因为是工作”。井坂好太郎说：“当工作经过逐层分工，人的‘良心’就消失了。”也许，有了“工作”这层理由，人就不会产生罪恶感。

“但那是借口。”佳代子让兔脸男坐在椅子上。兔脸男大概也蒙了，完全没有反抗，转眼就被绑在了椅子上。“因为是工作，没办法才做的。这只不过是借口。”

“可是，事实就是这样吧。”我不知怎的站在了为兔脸男辩护的立场上，“也有些事情，因为是工作，所以只能去做。”

“因为是工作，所以必须做。这我理解。”佳代子眼里没有愤怒，而是充满喜悦，仿佛接下来就要去正做促销的商场，“可是，将错就错就完了。就算是为工作而做的，人只要干了坏事，就会有报应。更准确地说，我认为，如果伤害了别人，就必须给自己相应的伤害。如果有人在工作中不得不做残酷的事，就必须为此忍受煎熬。”

“煎熬？”永岛丈的表情像选手在寻求教练的指导。

“对。如果有人闷闷不乐，因为是工作才做，对此我可以理解，但如果连想都不想就伤害别人，自己还欢声笑语的，那可不行。”佳代子说着看向兔脸男，“你在拷问那位老兄的时候，看着也挺愉悦的嘛。你完全没有良心不安，对吧？”

她指的大概是拷问冈本猛的时候。的确，在那部录像里，还有在他试图折磨我们的时候，兔脸男都没有不情愿，而是一副乐在其中的模样。所以我也曾有过难以言喻的愤怒，不想原谅他。兔脸男听到佳代子的话，用力摇头。

这时，被绑在一旁的绪方微微张开眼睛，似乎恢复了意识。我当即唰地往后一跳。这个绪方虽然年迈，但确实不是寻常人。他不仅和佳代子旗鼓相当地打了一场，还发挥了莫名的力量。佳代子因此头痛，而我们差点被压垮在房间的地板上。我的脑海中曾响起一个警告的声音，“你别多管闲事”，显然是绪方的声音。那不就是超能力吗？难道绪方拥有特殊的能力？我怕睁开眼睛的他又发挥什么可怕的力量，大石仓之助也发出一声短促的惨叫。

但佳代子的动作快极了，她不等绪方彻底清醒，倏然挥出右手，击中他的下巴。不，不是击中，也许不过是摸了一下。总之，绪方马上重新闭眼不动了。

我吐出一口气，再次低头打量失去意识的绪方。

佳代子若无其事地继续道：“我呢，不觉得人人都应该做好人，人有时候也会做坏事，不过，我最讨厌不会感到良心不安的人。”她不知什么时候拿起兔脸男之前拿的那把大剪刀。

“可能也有人会认为，既然会良心不安，那么一开始就别做坏事。”我试着反驳。我想起以前在网络电视上看到的，某个骗子含泪声称：我其实不想骗人的。

佳代子立即摇头。“怀着烦恼做事的人更好一些。”她朝兔脸男噘起嘴，“你放心。我会在你身上做你以前做的事。Give and take.”

“喂，佳代子！”我自然想制止老婆，她完全曲解了Give and take。

就连五反田正臣也担心地拍一下我的肩。“渡边，你老婆没事吧？”

永岛丈也呆住了。

“别想拦住我！世界上不存在最坏的家伙，但是可以一个个地报复那些做了坏事的家伙。”佳代子的说法相当简洁明了。

“你们都从房间出去。你们不喜欢看血腥场面吧？我很快就弄完。还是说你们要留下来看？”

兔脸男开始尖叫。永岛丈对佳代子说：“喂，你别这样。”大石仓之助也求助似的喊了一声“渡边”。

然而，事已至此，不可能阻止佳代子。我大概比世上任何人都更清楚这一点。她既然都说到这份儿上了，就会去做。另一方面，我对她的话有部分的认同，而且我不觉得兔脸男之前的行为可以就此被原谅。当我回过神，自己已经朝屋外走去。“我们出去吧。”不知大家是被佳代子的魄力镇住了，还是接受了佳代子的解释，最终，我们所有人都走出了房间。

一名穿西装的男子半蹲着倒在门口。他之前可能站在那儿担任警卫，被佳代子打倒了。

“你小子的太太究竟是什么人？”五反田正臣来到走廊，不由得说道。

“请你同情我。”

宾馆房间肯定安装了隔音设备，里面的声音大概不会传出来，但我觉得一不小心就会听到兔脸男的惨叫声，心里害怕。其余三人大概也有同样的想法。我们都一声不吭，想堵住耳朵。

“永岛，”一部分因为害怕寂静，我开口道，“请告诉我歌修在哪儿。”