|
||||
53摩登时代 作者:伊坂幸太郎 |
||||
“歌修?”永岛丈反问道。他一点也不像在装傻。 我们站在宾馆房间外的走廊上,地上铺着让人惬意的有弹性的地毯,上面有茶色和黑色的花纹,让人疑心是巨大的动物毛皮,一看就很高级。 我看到大石仓之助踮着脚,还以为他对穿鞋踩在上面有罪恶感,但他似乎是因为裤子上沾了自己的小便。 “永岛丈,你小子之前不是提到过吗?有个为了有效堵嘴而存在的组织,对网络检索进行监控。建设网站监控检索的公司,就叫歌修。”五反田正臣伸手一指,却稍微偏离了永岛丈的位置。 “请你告诉我们那家公司在哪儿,我打电话也联系不上。”我的声音比自己以为的更走投无路。 “知道了地点要怎样?” “当然是到那儿去。”五反田正臣发出豪迈的声音。 “去了之后要怎样?”永岛丈的态度比我们更加堂堂正正。不只是体格,他在精神上也让人觉得靠得住。 五反田正臣大概也有同样的感想,怒道:“别一副了不起的口气,好像在说‘就你什么也不知道’似的。所以我讨厌居高临下一览无余的家伙。” “我知道的事确实比你们多。可我刚才也说了,即便是我,也几乎一无所知。虽然登到了山顶,可因为有雾,简直看不到景色。” 我感觉他没有撒谎。大石仓之助忽然脸色煞白,“啊”了一声。 “怎么啦?”五反田正臣不高兴地问。 “我刚才好像听见屋里有惨叫声。”大石仓之助脸上血色尽失。 “喂,你小子不阻止拷问,行吗?”五反田正臣说。 我瞅着永岛丈的脸。此刻在套房里被我老婆佳代子施以暴力的,是绪方和戴兔子头套的男人。他们是永岛丈的伙伴,至少肯定是他的熟人,所以他不该这么悠闲地和我们聊天,简直就像和朋友闲扯似的。我觉得他倒是该抓住我们,或者把该喊的人喊来。 但永岛丈没有对五反田正臣的问题做出回应。他不至于没听见,显然是故意不加理会,转移话题道:“我大概知道叫歌修的公司在哪儿。” “请讲。”我凑过去。 “喂,你要装作没看见拷问吗?这样好吗?渡边的那位正在折磨你小子的同伴。”五反田正臣执拗地说,“你可是国会议员。” 永岛丈微微屈身,脸凑近五反田正臣的耳边。“没错。我是装没看见。”他完全没有羞愧或辩解的意思,语气斩钉截铁。就好像他有了觉悟,装作看不见也是政治家的工作之一。 门突然开了,撞在大石仓之助的身上,他被撞得弹了出去。也许是因为措手不及,他呻吟着跪倒,发出微弱的呻吟。 “让你们久等了。”佳代子站在门口,像猫一样眯起眼,咧嘴一笑,透出可爱劲儿,仿佛女孩正在为迟到道歉:我刚才在挑出门的衣服。“我把老爷爷也修理了一顿,所以晚了。” 与其说她这是恶趣味的俏皮话,不如说我希望能这么想。但她的领口和袖口沾着污渍,怎么看都是溅到的血,我的脸不由得一阵抽搐。 “你在里面到底做了什么?”大石仓之助蹒跚地站起身,问道。 “你问我做了什么?”佳代子的表情仿佛人家问她星期一之后是星期几。她一脸理所当然的表情,晃动着食指。“自然是手指,还有脚——” 我慌忙打断她的话:“不用说那么具体。不过,人没死吧?” “那两个人本来想折磨你啊。他们打算做可怕的事,让你惨叫,让你的身体残缺,对吧?你用不着替他们说话。死了也就算了。” “他们死了?” “没死。”佳代子摊开手,向我亮出掌心,“我是无辜的。” 我目不转睛地凝视她的笑脸,又看向她衣服上的血迹。门敞开着,能看见屋里的情景。微弱的惨叫声滑过地板,传到我的耳边。 “你才不无辜。”我和五反田正臣同时说。 “什么嘛。”佳代子不悦道。我没法把她的悠然状态和屋里的两个人联系起来,有些眩晕。他们大概正躺在房间深处,流着血。 “马上要去了。”佳代子关了门,眼睛一亮,“去敌人的总部。” 我听见这话,感觉全身笼罩在振奋人心的饱满情绪之中。是吗,我们就要和敌方的大恶人对决了? 然而永岛丈当即断言:“去了也没有意义。” “为什么?打败歌修也没有意义?因为一切都是系统?” “没错。我只要打个电话,就能知道叫歌修的公司在哪儿办公。只是,就算你们去了那里,肯定也不会有任何改变。” “譬如,我们不会知道监视系统的真面目?” “本来就没有什么真面目,也没有谜或者秘密。有的只是组织。对了,这么说吧,有一本德国小说,主人公的身体变成了虫,你读过吗?”他一副“你肯定读过”的语气。“就像那个故事,你只能接受自己变身为虫的事实,去探究变形的原因毫无意义,因为——” “因为就是这么回事。”我答道,“事实就是已经变成了虫,是吧?” 他点头。“总之,就算你们去了叫歌修的公司,也不能解决任何事。” “那里没有坏家伙?” “哪里都没有坏家伙。”永岛丈垂下眼帘,“那是家公司。你们想想看吧,那儿只有工作的员工。” “也就是说,他们只不过做他们的工作。” “应该是。” 我发现佳代子突然脱离了对话,摸着耳朵。她歪着脑袋,用右手挠耳朵后面,然后向我们伸出手心。“咦,这是什么?”她手里有个正方形创可贴模样的小东西,“贴在我耳朵后面的。” “不是你自己贴上的?” “和我没关系。这是膏药?” “那是——”给出解释的是永岛丈。他眼神冷森森的。“一个接收装置。它能收到某种特定的声音。” “声音?什么意思?” “这间屋子做过各种准备。有监视装置,还有几个隐藏的设备。譬如,按一个按钮,就会发射人耳听不到的超声波。可以对整间屋子发送,也可以只传到这个接收装置。大概绪方在和你对打的时候贴到你耳后的。” “贴到我的耳朵上?我都没注意到。” “绪方向来会做这种事。” “不会吧。没想到那个老爷爷挺厉害。”佳代子称赞她的对手,“啊,对了,之前那个老爷爷一伸手,我就头痛得厉害,是因为这东西?” 我想起来,绪方和佳代子对峙的时候伸出胳膊,就像从手指释放出特殊的能力。原来那个姿势是在摆弄设备,调整音频和音量? “原来不是超能力。”大石仓之助眨着眼睛,显得烦恼,仿佛他已经无法把自己一度差点相信的邪教当作骗子。 “就像我刚才说的,你们可以相信自己愿意信的。可能是超能力,也可能是特殊频率的声音。在我看来,这两者的区别并不大。你头痛的事实不会改变。” “就像格里高尔•萨姆沙变成虫子的事实不会改变?”五反田正臣低喃道。 “但如果是这样,我们被压在地板上,那又是——”我刚说完,自己就猜到了答案,“哦,就像在机场的时候?” 永岛丈点头。“这间屋子天花板的特定区域也装有设备,能吹出压迫人的风。人会因为压力没法动弹。” “当时用了那套设备?”五反田正臣问。 “或者是用了超能力?”大石仓之助这会儿已经彻底变成相信超能力的一派。 “你们可以相信自己愿意信的。”永岛丈只说了这么一句。 佳代子开车载着我们飞驰在国道上。之前待在宾馆里不知道时间,我以为已是深夜。因为自己的心情很阴郁,我还以为外面也同样漆黑无光,可没想到现在竟是正午前后。 我们坐的是佳代子开到宾馆来的白色面包车,不知她是从哪儿弄来的,我也没多问。 我坐在副驾驶座,五反田正臣在后座。我们和大石仓之助在宾馆出口分手。 “我也去。”他一开始说。当时我们在套房外的走廊上。 “你不用跟着我们。”我摇头,“是吧,五反田?够了,大石已经相当努力了。” 就连硬把大石带到这一步的五反田正臣也表示赞同。“是啊。你来了真好。不过,歌修那边,我和渡边去就够了。” “我也去。”佳代子探身说。 永岛丈只用了不到五分钟就用他的手机问出了“歌修”的地址,轻而易举地得到了我们无论如何都找不到的信息。我并不为此生气,也没感到丧气。政治家就是这样的人物,而且信息这东西就是这样,对于能得到它的人来说,过程简单得让人失笑。 “不,我要去。”大石仓之助笔直地看向我。 “永岛丈也说过没事。歌修只是一家普通的公司,不会有什么对决。你已经充分战斗过了。” “都到这儿了,我也要去。” 大石仓之助眼神严肃,充满勇敢。我有小小的感动,心里说,这样啊,他也下定了决心,不想逃,打算直面自己置身的世界。“既然如此——” 然而五反田正臣毅然说道:“大石,我们不带你去。你回去。” “啊?” “够了。你到这儿就行了。” “五反田,既然大石都这么说了——”虽然大石曾经失禁,鞋子裤子大概还是湿的,但他并没有气馁。我觉得鼓励一下他的心意也好。 “不要。”五反田正臣的语气突然变得孩子气,“我不要。我呢,喜欢把不情愿的后辈硬是拖到什么地方去。可如果因为人家求我而把人带去,那就不是我的兴趣爱好。” “五反田,你这算什么嘛。”我自是一怔。大石仓之助也瞪圆了眼睛,不知所措。佳代子笑了,永岛丈在苦笑。 永岛丈直到最后都坚持道:“你们去歌修也没有意义。” “不可能没有意义。”我说,“永岛,你去过歌修吗?” 他摇头说没有。“不过,我可以想象,去了那里,也不会有任何改变。” “世界不会有改变?”佳代子问。 “你们的人生也不会有改变。” 他的断言太过强硬,就连五反田也被他的气势压倒。 “没事。”我说,“就算人生没有大的改变,就算没发生可以列入自传或年表的大事,每次小小的行动和对话才是人生重要的部分。” 我的体内响起井坂好太郎的话,他说过,人生无法被概括。接着我想象他满脸得意地说:“被我说中了。我说得没错吧?”我因此有些不快。 “这样啊。”永岛丈不再阻止我们,不知他是认同还是放弃。 “那我们去去就回,请不要找我们。”五反田半开玩笑地说着,挥动手杖,便要沿着走廊走去。 “会有人找我们吧?”佳代子插嘴道,“我们这么闹腾了一把,动了粗,剪了手指。不可能就这么算了。会有警察或其他人来找我们,不是吗?”她瞥一眼关着的门。 “这个嘛……”五反田也不由得发出不知所措的声音。 “是你一个人做的。”我接着说,“别把我们当成共犯。” “放心。”永岛丈的声音不大却清晰,像在拍我的背,“我会设法解决这件事。我会想办法让人不追你们,和绪方对好口供。” “你到底想怎么做?” “啊,难道说,”我的话语比念头更快,“你又要做那种事?和播磨崎中学事件一样?”难道他要遮盖实际发生的事,编造另外的真相? 永岛丈点头,害羞地微笑。“会吧。” “喂,这样好吗?”五反田正臣推一下墨镜,“你啊,就是个提线木偶,是人家让你说这说那。你被赋予了英雄的角色,之后会被啪地扔掉。” 永岛丈脸上泛起一丝浅笑。“我就是这样的角色。为了让国家长存,需要我这种人。” 我们默然望着永岛丈。他站在那儿,既没有逞强,也不是在负气。“你们去歌修好了,这儿有我。你们不会因这件事遇到更多危险的。我保证。” “真的?”五反田正臣慎重地琢磨他这番话。 “如果,”佳代子伸出食指,“你想和那个姓绪方的老爷爷讨论接下来的步骤,也许最好快点找他谈,趁他这会儿还活着。”她若无其事地说,“如果你放任不管,他会死。” 大石仓之助带着哭腔说:“拜托你不要说这么可怕的话。” 尽管没人催促,我们立即动身了。 “我是系统的一部分。”永岛丈的声音从身后传来。 我停住脚步,回过头。“可你们救了我。” 我身旁的佳代子满脸笑意,用力挥手。“永岛,你是个好人,真不错。或者你当个政治家?我会投你一票。” 而此刻,我们驱车向国道南面飞驰,前往歌修。 |
||||
上一章:52 | 下一章:54 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |