7

怒  作者:吉田修一

泉站在民宿“波留间之波”的院子里,急急忙忙地采着通红的扶桑花。民宿的老板林耕作已经将车停在大门口,准备载着客人前往轮渡码头。

泉摘了几朵开了五分的扶桑花,一边喊着“等一下”,一边跑向门口。

在这里住了四天三夜的小夏帆和她的母亲正要上车。小夏帆看到泉从院子里跑出来,也跑了过去。“姐姐!你去哪儿啦?”

“小夏帆,明年夏天要再来哦。”泉把自己摘来的扶桑花递给她。通红的花束遮住了才六岁的夏帆的脸。

“我肯定还会来的,姐姐,我给你发邮件哦。”

“你要加油学游泳啊。”

“我会加油的。等我学会了游泳,你要带我坐船去远方。”

夏帆的母亲微笑地看着两人依依惜别的样子,摸了一下夏帆的头,说道:“夏帆,我们该走啦。跟泉姐姐说‘谢谢你一直陪我玩’。”

强烈的阳光下,三人浓浓的黑影排列在脚下。围着民宿种了很多向日葵,在海风的吹拂下来回摇摆,仿佛也在伤离别。

“走吗?”

耕作打开驾驶席的车窗,探出晒得黝黑的脸。夏帆和母亲坐进面包车。刚才似乎在厨房的泉的妈妈和瑞惠阿姨也穿上木屐出来送别。

“小夏帆,再见。”泉挥了挥手。车子已经开动了。夏帆打开车窗,不停地朝泉挥手。泉他们站在大门口,一直目送着车子消失在榕树背后。

“泉,一会要出门吗?”正要回去工作的妈妈问道。

“跟若菜约好去她家看《欢乐合唱团》的DVD。”泉回答。

瑞惠听到泉的回答,突然停下脚步,回头问道:“若菜的爸爸,脚伤好了吗?听说从屋顶上摔下来了?”

“若菜的妈妈说,虽然脚上打着石膏,但是嘴还是厉害得很,每天唠唠叨叨的。”

“有请人来帮忙吗?她妈妈一个人应该顾不过来吧。”

“若菜的姐姐从本土回来帮忙了。”

瑞惠听泉这么说,夸张地做出一副吃惊的表情,笑道:“本土?泉,你已经变成一个真正的岛民了。”

泉和妈妈两人来到冲绳的这个离岛、波留间岛已经过了三周了。如果说一开始一点都不担心,那是在说谎,但是当泉和妈妈在那霸的度假酒店住了三个晚上,坐着轮渡来到这个岛上的那个早晨,看到码头上挥手迎接他们的瑞惠和她丈夫耕作的那一瞬间,心中所有的担心都烟消云散了。“长这么大了。”瑞惠说着,紧紧地抱住她。旁边的耕作看起来沉默寡言,被太阳晒得黝黑的脸上刻着深深的皱纹。瑞惠坚实的臂膀和耕作无言的欢迎,让泉原本紧张的心情一下子放松下来。

现在,泉和妈妈住在西式民宿后面的一个厢房里。虽说是厢房,但是由于瑞惠夫妇之前一直住在里面,所以生活必需品都是齐备的,因此几乎没带什么行李过来的泉母女也不用为每天的日常生活发愁。

到了岛上的第二天,妈妈就开始快乐地在民宿工作起来。泉也只要一有时间就帮帮忙。但是,自从转入的那所高中开学之后,泉放学回家或者在休息日想要帮忙的时候,瑞惠就会把她赶到一边。“一个十六岁的女孩子,不要天天忙着晒被单,赶紧去找个男朋友啊。”

即便如此,比如有像夏帆这样的孩子来住宿的时候,泉仍会高兴地当孩子们的玩伴。和母亲两个人一起来的夏帆起初无精打采的。这也是因为碰巧同一天跟他们一起住进民宿的两个家庭都是仿佛画中的圆满家庭,有赖以依靠的父亲、温柔的母亲和孩子们。泉见夏帆一天到晚在民宿的客厅看电视,就把她邀请到自己的房间里来玩,摘下院子里盛开的鲜花做成花束,两人拿着拍照。

第二天,夏帆说想去看海,泉就和她母亲三个人一起去了海滩。碰巧泉同年级的男生也在那里。他们用脚和棍子将热带鱼赶到浅滩。别说夏帆,就连泉看到那些五颜六色的热带鱼在脚边游动时,都高兴地叫了起来。

泉转入的波留间高中是一所很小的学校,一个年级只有两个班。虽然名义上是普通高中,但是实际上一个年级的其中一个班叫作机电班,泉插入的另外一个班叫作旅游信息班,这个班的同学大部分都希望毕业后到酒店之类的地方工作。当然了,机电班的男生占压倒性的多数,旅游信息班则有三分之二是女生。

第二学期的开学典礼上,泉一脸紧张地站在这个旅游信息班的同学们的面前。因为没有来得及买校服,她就直接穿着福冈的高中校服来到学校,但是没想到这身校服却颇受女生的欢迎。到午休的时候,女同学们就已经完全接纳了这个转校生。尤其幸运的是,班上女生的领头人大城若菜热心地告诉她这所学校与别处的各种不同。

若菜非常喜欢美国的人气音乐剧《欢乐合唱团》,准备在波留间高中也创办一个“欢乐合唱团”协会。泉自然想继续打网球,但是不巧这个波留间高中不但没有网球协会,就连网球衣都没有。于是,泉虽然并不喜欢什么《欢乐合唱团》,但是觉得“反正也不讨厌卡拉OK”,再加上若菜的再三邀请,决定加入协会,成了这个协会的创办者之一。

最近,泉只要一有时间,就会去若菜家里,和另外三个朋友,也是协会的创办者,一起看《欢乐合唱团》的DVD电影,背诵英文歌词和舞蹈动作,然后带着录音机去若菜家附近的海湾,一起在海滩上跳舞唱歌,直到太阳落山。

民宿“波留间之波”是一栋两层的钢筋混凝土建筑,白色墙壁,冲绳传统的石墙在四周围成院子,大门口有两尊冲绳狮子。泉走出大门,走在路上,放眼看去,前方是辽阔的海滩。沿着沙滩的路边也都是古旧的石墙,枝叶繁茂的大榕树挡住阳光,形成一片浓郁的阴凉。在这片浓郁的阴影中眺望就在近旁的那片美丽的大海,简直就像是同时享受着昼与夜。泉像往常一样爬上石墙,行走在昼与夜之间。

美丽的大海上一个人都没有,只有碧蓝的海波无聊地冲刷着海岸。

这时,泉看到石墙的那头,与县道相接的地方有一个人影。他坐在榕树树荫下的石墙上,伸长了脑袋看着这边。泉认识那个男生。他剃着光头,皮肤黝黑。前天,泉带着夏帆去海滩玩的时候,为他们赶热带鱼的男同学当中也有他。他是机电班的同年级学生,名字好像叫作知念辰哉。他好像在等什么人,一脸无聊的样子,抱住一条腿,另一条腿垂在下面。

泉继续在石墙上走着,到了前面那棵榕树的树荫下,她喊了一声“喂”。辰哉抬起头来,答应了一声:“噢。”

“你在等人吗?”泉问道。

“船。”辰哉只答了一句。

“船?”

“前天你不是说想坐船吗?”

“带发动机的船?”

辰哉听了泉的问题,点了点头。

的确,泉前天曾说想开带小型发动机的船。只是,她并不记得自己曾单独拜托过辰哉。

“我家的船,今天没出海。”

辰哉只说了这么一句,站起身,在石墙上走了起来。

“等……等一下,你要开船载我吗?”泉冲着他的背影说道。

辰哉也不答话,继续沿着石墙往前走。泉犹豫了片刻,转念想,与其去若菜家看《欢乐合唱团》,然后到海滩上又唱又跳的,还不如乘船去看一看眼前这片蓝色的大海。

“喂。”泉叫住了辰哉,“……我给若菜发个短信,告诉她我会晚到一会儿。你等我一下啊。”

泉马上给若菜发了一条短信。她认为,这个岛这么小,即便说谎也很快就露馅,于是就照实跟若菜说了。很快,泉就收到了回信。“知道啦。可是,辰哉家的船可破了,会沉的哦。”

走到县道的前面,辰哉纵身一跃,从墙上跳了下来。泉也想学他的样子跳下去,可墙实在太高,她没能做到,就用手撑住石墙,慢慢地滑了下去。

“喂,辰哉,你家是渔民吗?”

走在没有阴凉的县道上,泉冲着辰哉的背影问道。辰哉脚下的白线在阳光下闪耀。白线顺着坡道向下,一直朝着大海的方向延伸。

“不是,民宿。就是若菜家附近那家叫作‘珊瑚’的。”

“啊,我知道,墙是粉色的对吧?”

“那个啊,原本是红色的。”

辰哉似乎不是为了逗泉开心,头也没有回。县道的下坡路穿过一片原生的椰子林。高耸入蓝天的椰子树叶被海风吹得大幅摇摆。泉学着辰哉的样子沿着白线往前走。路的前方,这条白线似乎连着云端。前方开过来一辆小货车,辰哉停下了脚步。

白色的小货车来到两人的旁边,停了下来。驾驶座上坐着一个身材魁梧的中年男人,看着辰哉,也不打招呼。

“我老爸。”

辰哉努了努下巴,向泉介绍。泉赶紧鞠躬说:“你好!”

“啊,就是最近刚和妈妈一起来‘波留间之波’的那孩子?”辰哉的爸爸虽然体格魁梧,声音却很高亢。泉点了点头,说了一声“是”。

“辰哉,爸爸离开两三天,家里就交给你了。”

辰哉的父亲只说了这么一句,对泉点点头,就开车离开了。辰哉又马上迈开步子,泉却扭头目送那辆车远去。

“辰哉君,你爸爸要去哪儿啊?”泉问道。为了缩短自己与辰哉之间的距离,她加快了步子。

“可能是那霸。”

“工作吗?”

“反对运动。据说在那霸举行示威游行活动。”

“反对运动?”

“比如,反对基地,反对‘鱼鹰’运输机什么的。”

“你爸爸在做这些吗?”

“他本来是那霸人,和我老妈结婚后才来这里的。”

辰哉似乎自以为已经做出了解释,但是泉知道的信息太少,仍然不明白是怎么回事。

“他总是这样,也不于活,突然一走就是好几天,让人着急。从我还上小学的时候就这样。妈妈早就已经不指望他了。”

“这样啊。”

“他要是总不在也就罢了。关键是吧,偶尔回来的时候,他总是摆出一副了不起的样子,跟住在我家的从本土来的客人说什么‘冲绳的现实’啊之类的,让很多客人感到头疼。”

“这样啊。”

“嗯,一开始大家还会认真听。可是,人家毕竟是来旅游的,到最后都会表现出一脸为难的样子。”

泉不知道该如何应答,又小声说了一句“这样啊”。这时,辰哉加快了脚步。泉也跑了起来,想要和他并排走在一起。正要追上的时候,辰哉突然停下脚步,泉差点撞上他的后背。

“看,龟壳花。”

辰哉指着路边的草丛说道。泉隔着辰哉的肩膀往那边瞧。一条足有一米长的龟壳花扭动着亮晶晶的身体向前爬行。

“怕吗?”

辰哉回过头来,与泉面对面。他的鼻子下面流着汗。

“漂亮。”泉回答。

辰哉又开始走了起来,就好像什么也没发生过似的。

县道是一条沿海路,绕过一个小小的海岬,向前延伸。从这个海岬再往前走十五分钟左右,就是辰哉和若菜他们居住的村落,那一带也散布着很多蓝色的海湾。

辰哉的船停靠在空无一人的海湾上。小船在阳光照耀下的蓝色海面上孤零零地摇曳,就像被世界遗忘了似的。

辰哉走到沙滩上,拉起粗粗的绳子。缠绕着海藻的那根绳子看起来有些扎手,但是辰哉却轻而易举地拉了过来。小船,不,或者说是大海那边的景色,似乎随着绳子被拉了过来。

“你先上。”

泉听辰哉这么说,便用两手拿着拖鞋,踏着海浪,坐上了小船。同时,辰哉收起绳子扔到船上,小船被绳子一压,剧烈晃动起来。

“呀!”

泉一下子失去了平衡,不由得尖叫起来。她弓着腰站在摇晃的小船上,小心翼翼地坐下。辰哉对这些视而不见,粗鲁地用脚踢着小船,改变小船的方向,然后更加粗鲁地推了一下,自己也乘了上去。

泉坐在船上,抓住船帮,突然被眼前这逆转的景色迷住了。眼前只有蓝色的大海。

上了船的辰哉下半身已经湿透。当他在船上走动的时候,野兽一般的脚印清晰地留在船板上。

“要看看吗?”

泉听到辰哉叫自己,回过头去。辰哉已经将小型发动机的绳子拿在了手中。

“嗯,要看。”

泉爬到船尾。发动机虽然旧,但是似乎保养很好,里面的部件都油光光的。

辰哉没有做任何说明,按下操作杆,拉起绳子,然后又按了一个什么东西。一次没有发动,反复弄了三次,发动机才终于发动。声音比想象的要大,泉不由得堵上了耳朵。同时,船头突然上扬,小船冲破蓝色的海面,开了起来。

“哇!”泉惊叫起来。辰哉坐下来,指着手中的舵,说道:“喂,这个。”

“让我试试吗?”泉慌道。

“我帮你。”

泉摆正姿势,握住舵,能够感受到发动机的震动。她拼命地握住舵,辰哉握住泉的手。他的手掌热热的。船眼看着离了岸。扑面而来的热风,不知为何却时而有一种凉飕飕的感觉。

“转过那个海岬,向右行驶。”

听到辰哉的话,泉问:“怎么转?”

“慢慢往这边动,你看,就向右了。”

泉配合着辰哉的手,也开始用力。船体与头顶的积雨云一起向右倾斜。刚转入海岬的后面,前方的海面上就出现了一个小岛。

“那个岛上有人吗?”泉问道。

“没有。”

“那么,是荒岛?”

“有农田什么的。”

“谁家的?”

“谁家的?有我家的。若菜家的,应该也还有吧。”

“种的什么呢?”

“甘庶啦玉米啦之类的。”

“能到那个岛上去吗?”

泉问道。辰哉也不答话,默默地将舵转向那个方向。

小船乘风破浪,在蓝色的大海上前行。那个小小的荒岛越来越近,慢慢地变大。五六只大鸟在小岛的上空盘旋,似乎在迎接泉他们的到来。

当船靠近原生椰子树生长的海滩,连树下生长的扶桑花都清晰可见的时候,辰哉熄灭了发动机。发动机的声音倏然消失,只剩下船头拍打海浪的声音。

“这个岛还挺大的吧?”泉问道。

“我出生的时候,这个岛上还住着很多人。养猪什么的。”

泉松开舵。被辰哉握住的地方稍微有点疼。

美丽的海湾上有一座古旧的浮式栈桥。从白色的海滩上延伸出来的这座木制栈桥看起来既像一座没有完工的栈桥,又像是一条通往碧空的飞机跑道。

辰哉关了发动机之后,慢慢行驶的小船以让人惊异的准确抵达栈桥。准确地说应该是贴上,而不是撞上。

“好厉害。正好。”

泉不由得惊叹,辰哉只是轻声答了一句“习惯了”。

“我先下,你稍等一下。”

辰哉拿起盘在脚边的绳子,搭在肩膀上,跳上栈桥。船体剧烈摇晃,泉又一下子趴在船板上。她感觉似乎正在摇晃的不是自己,而是眼前的整座小岛。

“好了。”

辰哉把绳子系在浮标上,伸出手。泉拉住他的手,跳到栈桥上。栈桥也和船体一样摇晃着。泉抬头看着天空,转了一个身。只有海浪的声音。

“围着这个岛走一圈要多长时间?”

“大概一个小时吧。”

两人并排走在浮式栈桥上,脚下的影子并列在一起。

“沿着那条路往上走,就是农田。没准有人来干农活。”

“除了农田之外,还有什么吗?”

“没了。都是废弃的房子。”

“我可以在岛上看一圈吗?”

“那我去那边睡会午觉等你啊。”辰哉指着椰子树的树荫,说道。

“啊,你不跟我一起来?”

“一起也行……”

“也行?”

“我还以为你想一个人溜达溜达。”

离近一看,泉发现辰哉的眸子炯炯有神。浓密的睫毛形成的阴影让他那眸子显得更加乌黑发亮。

“你们这边的人都这样吗?”泉问道。

“哪样?”辰哉瞪大了眼睛。

“没有没有,算了。”

泉也说不上来。反正她听到辰哉刚才说让她随便去玩一下,便感觉自己已经完全被接纳,心里特别高兴。

辰哉真的一下子躺倒在一排大椰子树的树荫里。泉丢下他,独自沿着一条原生的羊肠小道,从海滩走了上去。小路没有任何修整,泉一边拨开两边伸展过来的枝叶,一边往前走。走上斜坡之后,视野一下子开阔起来。正像辰哉所说,上面是一望无际的甘庶田,万锁俱寂,只有风声。田间虽然有路,却没有铺设柏油,在强烈的日照下,路面上的土呈白色。远处有几间仓库模样的房子,却不见有人做农活。

岛上好像都是平坦的土地,但是左手边有一个小山丘。泉朝那座山丘走去。途中,她把一片甘庶叶撕成条,像交响乐的指挥家一样挥舞着叶子。蓝色的蝴蝶撕开头顶的蓝天,在前方飞舞,似乎在为泉指路。

路上有轮胎的印迹。大概是拖拉机的大型轮胎在雨天留下的印迹,就像笔画很多的汉字一样,清晰地留在地面上。

泉开始后悔自己没有带一些饮料来。她没有戴帽子,也没有一点阴凉可以让她躲开强烈的日照。爬上前面的那座小山就回去。她这样想着,又开始挥动手中的甘庶叶。

爬上小山之后,可以看到整座小岛。正如辰哉所说,岛上有几个村落,都是已经废弃的平房。大概是被台风刮过,所有的房子都已经没有了屋顶。

山上出现了一堵混凝土建成的墙。不知原本是什么建筑,现在只剩下一面墙了。墙上有一面窗,透过窗子能看到对面纯净的蓝天。泉仔细地看了一下,发现草丛里也有一些混凝土的碎片,可以判断出原本这里有一栋很大的房子。走到那堵孤零零的墙壁前,泉看到前方还有一栋废弃的两层小楼,只剩下钢筋混凝土的外墙,既没有门,也没有窗棱。

曾经有人在这里住过。泉心想。她想象着曾经住在这个废弃小楼里的人每天透过二楼的窗子眺望大海。不知为什么,在树荫里睡觉的辰哉突然浮现在脑海中。就在这时,她听到一个脚步声,不是自己的。在这个废弃的小楼里,的确有什么东西在动。

泉竖起了耳朵。废墟里的声音也同时消失了,只剩下吹过小岛的风声。

她以为是辰哉,认为他谎称自己在沙滩等,其实却抄近道先到了这里,想要吓唬一下自己。

她不由得笑了起来。搞这样的恶作剧,真幼稚。但转念一想,难得开个玩笑,干脆也假装被吓到好了。

泉继续挥舞着甘庶叶,故意哼着小曲儿往前走。走到废墟的前面,做好了大吃一惊的准备,可是辰哉却怎么也不出来。

从没有门的门框里,可以看到废墟内的情景。天花板已经坠落,阳光从上面照进来,屋里很明亮。墙壁虽然脏,但由于是白色的,显得更加耀眼。

里面有簧火焚烧的痕迹。虽然样子不好看,却堆着石头,甚至还有烧焦的网子搭在上面。旁边有一个大背包。是那种随处可见的红色背包,还很新,东西装得满满的。再仔细一看,发现地上还有未开瓶的瓶装水和罐头之类的。

墙那边的确有人,但是泉开始觉得那人不是辰哉。

“是辰哉君吧?你在的,对吧?”泉故意朗声喊着,慢慢地往后退。这时,一个年轻男子突然从窗框的那边站起身来。泉不由得发出一声尖叫,一屁股坐在地上。

那个男人的头发脏兮兮的,好像已经好几天没洗澡了。长着胡茬的脸庞晒得黝黑,可怜兮兮的。只是,看到他穿着一件印着米老鼠图案的T恤衫,泉突然觉得不再那么可怕。

“我还以为我朋友在那儿呢……”泉先说道。男子在窗户那边回头看了一下自己的身后,当然辰哉不可能在那里。“没事吧?”男子对泉说道。他好像在担心依旧坐在地上的泉。

“啊,没事。”

泉一边站起身,一边向后退。身子虽然在向后退,视线却还对着那个男人。男人似乎为了躲开她的视线,消失了,然后又从没有门的门框里走了出来。手里拿着一根吃了一半的香肠。

泉站直了,拍打屁股上的沙尘。男人站在没有门的门框前,看着这边。

“那,那个,你在这里做什么呢?”泉直接问道。

男子也好像已经猜到泉会先问这个,说道:“到这边随便逛逛,就是那种一个人的旅行之类的吧?”他自己嘴上这样说,却又兀自歪了歪脑袋。男子微笑时露出白色的牙齿,让泉进一步放松了警惕。

“这边?是指冲绳吗?”泉问道。

“嗯。”

“你是怎么到这个岛上来的?”

“从波留间岛搭便船。”

“岛上的人?”

“对,来这个岛上干农活的人。”

男人语调虽然沉着冷静,却也好像有些紧张,过分用力地握着手里的香肠,里面的肉似乎马上就要撑破塑料包装。

“什么时候?”泉问道。

“三四天前。”

“然后就一直在这儿吗?一个人?”

泉将目光转向男人的身后,地上堆放着瓶装水和罐头。

“你呢?干农活?”

“坐朋友的船来玩一下。”

“你朋友呢?”

男人看了看泉的身后。

“在沙滩上等着呢。”

泉这样说完,突然想了起来,问道:“啊,你要是回波留间的话,可以一起坐船回去。”

男人犹豫了一下,摇了摇头,说道:“不,没关系。”

然后,沉默持续了一会儿。刚才那些蓝色的蝴蝶又开始在泉的周围飞舞。

“那我差不多该走了。”泉说道。“啊,嗯。”男子点了点头。泉转身,沿着来时的路往回走。

“喂!”

泉走出很远,被男人叫住。

“请不要把我在这里的事告诉别人。”

男人低着头,阴影落在脸上。泉看不见他的表情,只是爽快地点了一下头,又转身走了起来。

回到海滩时,泉看到辰哉还躺在椰子树的树荫里。辰哉听到泉的脚步声,坐起身来,吃惊地问道:“这么快就回来了?”

从山丘回来的路上,泉一直以为自己会把那个男人的事情告诉辰哉。并非自己想说,而是感觉自己可能会说出来。但是,听到辰哉的问题,泉却只答了一句:“太热了。”

辰哉站起身,拍拍屁股和后背的沙子。由于后背被汗水打湿了,衣服上的沙子怎么也弄不掉。辰哉朝浮式栈桥旁边的小船走去。后背上,只有那块被汗水打湿的区域才留着沙子,泉看着那些沙子,追了上去。

泉拉住辰哉的手,乘上小船,然后问道:“哎,会有游客到这座岛上来吗?”

辰哉一边打开发动机,一边回答:“没有人来。这里什么都没有。”

发动机发动之后,小船急转弯,朝大海开去。跟来的时候相比,泉可以更好地坐稳了。

“倒是偶尔会有怪人来这个岛上。”辰哉好像突然想起来什么似的,小声说道。

“怪人?”泉回头。

“比如背包客之类的。对了,有个邻居说,前几天他来这里干农活的时候,就载着一个年轻人来这里了。”

“那他是怎么回去的?”

“应该是坐另外一个人的船回去的吧。”

泉转身,看着身后渐行渐远的那座小岛。不知道那个邻居载的那个年轻人是不是就是刚才那个男人。但是,和辰哉想的不同,男人还没有坐别人的船回去。

“哎,那座岛上有水吗?”泉问道。

“有啊。因为有农田啊。”辰哉笑道。

荒岛离得更远了。泉开始想象那个男人在废墟中迎来夜晚的情景。冲绳的星空,比别处的更加立体和厚重,就像以前看到的星空像千层酥一样重叠在一起。泉总是想将自己的手伸进那层叠的星空。手臂深深地伸入夜空,触摸那里的繁星,就像在触摸沙粒。

上一章:6 下一章:8
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧