第五部分 重逢
75

天使的号角  作者:杰夫里·迪弗

十一月九日 星期六 下午五点


那个壮实的秃头男子,身穿一件灰色大衣,迈着八字步,沿着旷阔的人行道前行。他提着一个破旧的公文包。街上没什么人注意到他的身材或走路的样子。他尽可能地不引人注意。可能是商人,会计,广告公司经理。他是魔法世界的麻瓜,是艾略特诗歌中无聊的普鲁夫洛克。

他喜欢这一带。格林威治村确实没有苏荷区或三角地那么时髦,而是更有家常气息。小意大利兴起又衰落,但格林威治村依然是曼哈顿本地人的大本营:文艺人士,艺术家,欧洲移民的后裔。在这里居住的都是普通家庭,由矮胖、秃顶的丈夫、冷淡的妻子、理想远大而谦逊的儿子和聪慧的女儿组成。他在这里毫不起眼。

考虑到他要完成的任务,这再好不过了。

太阳就要落山,气温很低。但天还亮着,过去几天的冻雨也停了。他走到一家精品咖啡的窗前,读起一本脏兮兮的菜单。这是一家真正的意式咖啡馆。早在那个西雅图人(而不是西西里人)想到要创办星巴克之前,这家店就在用蒸汽打奶泡了。

他的目光透过橱窗上早早贴上的圣诞节装饰往里看,端详着远处靠墙一张桌边的景象:一个身穿酒红色毛衣和黑色紧身牛仔裤的红发女人坐在那里,对面是一个穿西装的男子。男子身材瘦削,看起来像是个即将退休的律师。女人正在问男人什么问题,并把他的回答记录在一本小小的笔记本上。他还注意到那张桌子有点摇晃。东北偏北方向那根桌腿的楔子没有塞好。

他仔细观察着这对男女。如果他对床笫之事感兴趣的话(其实他并不),就会意识到那个女人很有吸引力。

他马上要暗杀的这个阿米莉亚·萨克斯,是个相当漂亮的女人。

窗外的这个男人戴着一双手套,在这样寒冷的天气里似乎再正常不过。运气不错。那是双黑色羊毛手套,因为每块真皮留下的印记就像指纹一样,是独一无二的。这也就意味着,可以追踪。

但毛料呢?就不会。

现在,他注意到了阿米莉亚放包的地方,就在她椅子后面。这里的人太没有防备心了。要是在南美,那里的人会把包用一根尼龙绳绑在椅子上,就是用来绑垃圾袋或者绑犯人手腕的那种。

包上有搭扣,但这难不倒他。几天前,他买了个跟她一样的包,一直反复练习如何悄悄把东西放进去。实际上,他已经练习很多年这样灵巧的手法。最后,他的技巧练得炉火纯青,可以在三秒钟之内打开包,把东西放进去,再关上搭扣。他练习了上百遍。

现在,他把手伸进口袋,握着一小瓶止疼的非处方药,跟阿米莉亚·萨克斯常吃的那种一样(他事先问过萨克斯的药剂师)。她以前有关节炎,但他发现,最近她不经常犯病了,但还是偶尔会吃那种药。

啊,我们的身体要让我们经过多少试炼啊。

瓶子里的胶囊看起来跟外面卖的一模一样,但其中有一处不同,就是他的每一颗胶囊里都装着高浓缩的锑。

锑跟砷一样,是一种类金属化学元素。名字来自于希腊语中的“流放的孤独”。过去有些放荡的女人会用锑来描画自己的眉毛和眼线,这其中就包括圣经中的荡妇耶洗别。

锑这种元素分布广泛,用途也很广泛,现代工业中就经常用到。但是纵观历史,化学元素符号Sb,原子序数为51的锑,也是成千上万起痛苦死亡的罪魁祸首。比如沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特就是其最著名的受害者(不过他到底是不是被蓄意毒害依然是个历史悬案,也许这要问他的宿敌安东尼奥·萨列里了)。

萨克斯开过刀的膝盖,早晚会再次疼痛。到那时,萨克斯就会吞两颗药。

随后,她的疼痛并不会缓解,她会感到剧烈头疼,呕吐,腹泻,四肢麻痹。

她会在几天之后死去,而媒体会报道说,她是比利·海文案的另一个受害者,比利在被射杀之前,想办法把毒药丸塞进了她的包里。

尽管斯坦顿一家跟这次即将发生的谋杀毫无关联。

这位站在精品咖啡店门口,准备谋杀萨克斯的男人真名叫查尔斯·维斯帕西安·黑尔。但他还有其他几个名字广为人知,其中一个叫作理查德·罗根。而最近用过的一个名字是戴夫·维勒,就是那个联系纽约调查局、控诉新手警察普拉斯基瞎捣乱的愤怒律师。

但在这许多名字中,他最喜欢的也是最能代表他个人特质的则是:“钟表匠”。这个外号一方面展现了他策划精妙罪案的高超技巧,另一方面也暗示了他对于钟表的热爱。

现在,他就低头看着这么一只文图拉(Ventura)SPARC Sigma MGS腕表。这是一只价值五千美元的液晶数字表。黑尔拥有一百一十七只不同的钟表,虽然其中也包括电子手表和电池手表,大多数都还是指针式的。其中包括名士表(Baume&Merciers),劳力士,泰格豪雅。他曾有机会偷走一只价值六百万美元的百达翡丽星历89(Calibre 89),这只表是该品牌成立一百五十周年的纪念款,也是有史以来最时尚最复杂的表。这只18K金打造的怀表除了显示时间之外,那些小窗和指针还可以显示月相、动力储存、月份、气温、复活节日期、星座、日落时间以及双针计秒。

然而黑尔选择不偷走这件杰作。

为什么?因为这块百达翡丽是上个时代的遗迹。现在是全新的时代。指针式手表已成过去。黑尔花了一段时间才接受这一点。几年前他被林肯·莱姆逮捕,也让他知道整个世界都已经改变。

黑尔准备好迎接黎明了。

他手腕上的文图拉,就是计时器界新面孔的最佳代表。它无与伦比的精确让黑尔感到无比的愉悦和安心。他又看了一眼手表,然后开始倒数。

四……

三……

二……

一……

咖啡店后方传来刺耳的火警铃声。

黑尔在自己的光头上戴了一顶羊毛帽,走进这家奇热无比的咖啡店。

没人看见他进来,包括阿米莉亚·萨克斯和她的谈话对象。

他们都盯着厨房。二十分钟前,他在那里的架子上放了一只独立式烟雾探测器。这只探测器又旧(其实并不旧)又油腻(这倒不假)。工作人员很快会找到它,以为是谁不要了,随手放在这里的。然后他们就会把探测器拿下来,抠掉电池,随手扔了。没人会再记得这次假警报。

阿米莉亚跟其他人一样四处张望,寻找烟雾的来源。但没有烟雾。当她的目光回到厨房门(警铃正在门口响个不停)上的时候,黑尔就在她身后坐下,借着把公文包放在地上的时机,悄悄把药瓶放进她的包里。

新纪录诞生:两秒钟。

随后他环视四周,像是在犹豫:要不要在这个可能发生火灾的地方享受一杯拿铁?

不,他决定去别的地方。男人站起身来,走进室外的寒风中。

警铃声停止了,看来电池被扣掉了。他回头看了一眼,萨克斯转身继续喝她的咖啡,记她的笔记。对于即将到来的死亡浑然不觉。

“钟表匠”转个弯,走向西四街的地铁入口。他在凛冽的寒风中行走时,一个有趣的想法出现在他的脑海:砷和锑都是类金属,兼具金属和非金属的特性,但都不够硬,没法制成耐久的物件。

他很好奇:那有没有可能用这些毒药制成计时器呢?

真是个有趣的想法!

他知道,在接下来的几个星期,甚至几个月的时间里,这个想法都会占据着他丰富多彩的脑海。

上一章:74 下一章:76
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧