|
||||
2003年下沉年代 作者:乔治·帕克 |
||||
《世界各大城市挤满伊拉克战争的抗议者》[CNN电视台2003年2月16日新闻,称全球爆发超过六百场反对伊拉克战争的示威活动。]……面对这样一个残忍、历来存有疯狂野心,与恐怖主义有联系,拥有巨大潜在财富的独裁者,绝不能允许他统治一个至为重要的地区[乔治·W. 布什总统2003年1月28日发表的国情咨文,用大量篇幅指出伊拉克的威胁及战争的必要。]……我提着灯来到金色大门前撒尿/我发誓要让人民获得自由,我们会找到他们的大规模杀伤性武器[诗歌《Ooga-Booga》,美国诗人弗雷德里克·塞德尔2003年所作。]……《布什下令对伊拉克开战》[《纽约时报》2003年3月20日新闻。]……如果末日临近,分散在全国的格林和米勒家族希望他们的亲戚能在附近。因此,他们制订了一项应急计划,以防电话失灵:他们会在堪萨斯州的威奇托会面,就在大小阿肯色河的交汇处,在平原守卫者伸出的臂膀下——那是一座四十四英尺高的印第安战士雕像[《华尔街日报》2003年3月13日文章。]……《对法国人的愤怒不足以抵挡波尔多葡萄酒的流入》[《哈特福德新闻报》(Hartford Courant)2003年3月20日报道。法国政府对伊拉克战争持反对态度,被部分美国人认为是背叛行为,导致美国本土出现反法情绪。]……这些统治我们国家的混蛋是一群自命不凡的纵容者、窃贼、强盗,他们必须被拉下台,用一个我们能够控制的全新系统来代替[畅销书《伙计,我的国家哪儿去了?》(Dude, Where's My Country?,2003),迈克尔·摩尔著。迈克尔·摩尔是美国知名纪录片导演,常批判美国本土、全球化及资本主义的诸多问题,在《伙计,我的国家哪儿去了?》中对布什政府进行强烈的讽刺,之后的纪录片作品《华氏9·11》(Fahrenheit 9/11)对伊拉克战争进行更深入的批判性研究,成为历史上最卖座的纪录片。]……《拉丁裔现在已成为美国最大的少数族裔群体》[《旧金山纪事报》2003年6月19日新闻。]……《教皇对同性恋说:你们的生活方式是邪恶的》他抨击了同性婚姻和领养[《纽约每日新闻》2003年8月1日新闻,当时的教皇为若望保禄二世。]……在洛杉矶斯台普斯中心一场十分感性的新闻发布会上,二十四岁的布莱恩特紧紧握着妻子瓦妮莎的手,为他在孩子出生六个月时的背叛而道歉[《纽约每日新闻》2003年7月19日新闻,报道篮球巨星科比·布莱恩特被起诉性侵后公开道歉的新闻发布会。]……《“布什主义”经历了光辉时刻》[《华盛顿邮报》2003年12月21日新闻。布什主义(Bush Doctrine)并非具体政策或专业术语,而是用于形容布什政府外交原则的短语,通常指强烈的单边主义立场,积极采取军事行动,争取在战争中先发制人,及在全球各地区传播美国理念和建立民主政权。]……当我们发现那些过度享受特权的人与这个国家其他人之间有多么深的隔离,这不禁令人哑然失笑。这种隔离如此之深,以至于经常出现在社会栏目中的二十二岁的帕丽斯·希尔顿都不知道什么是井,甚至连沃尔玛都从没听说过[《哈特福德新闻报》2003年7月28日文章。帕里斯·希尔顿出身显赫,祖父为希尔顿酒店创始人,她曾从事歌手、演员、模特等职业,但名声更多来自持续的丑闻和违法行为,包括2003年引起轰动的性爱自拍录像带泄露事件。]……《华尔街巨头在萧条中继续繁荣》[《国际先驱论坛报》(International Herald Tribune)2003年3月21日报道。]……他身上也有其他“宇宙掌控者”的特性,包括令人惊叹的艺术品收藏,展示权力的衣橱,以及一个比他高好几英寸的、一头金发的、迷人的第二任老婆[《财富》杂志2003年6月9日文章,讲述黑石集团董事长及联合创始人苏世民。]……《房地产仍是投资者最安全的港湾》……在佛罗里达拥有一栋房子,你该为此高兴[《圣彼得斯堡时报》2003年6月4日文章。]……但是因为我签了合同,完成了义务,为美国打了一场仗,我完全有资格说,我陷入了一塌糊涂的处境[回忆录《锅盖头:海湾战争老兵纪事(Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles,2003),安东尼·斯沃福德著。]……《美国直升机在伊拉克坠毁,十六人死亡》[《纽约时报》2003年11月2日新闻。]……“这是艰难的一周,但我们正走向一个有独立主权的自由伊拉克。”他说[《圣彼得斯堡时报》11月17日新闻,内容是布什总统2003年11月16日关于伊拉克战争的讲话。]……先生,我支持战争。/我相信我们自己。/今天我要敬上这杯红酒。/在蒙特拉谢,距离富兰克林街车站不远,在西百老汇。 |
||||
上一章:塔米·托马斯 | 下一章:体制人... |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |