Y.T.不知道自己的确切位置。他们被困在堵塞的车流中，这种事情显然是无法预测的。

“Y.T.现在必须走了。”她宣布。

等了一秒钟，不见这些人有什么反应。随后，那个黑客仰身靠在椅背上，透过目镜向外张望，并不理会目镜中显示的三维电脑影像，只是仔细地对着车厢的内壁审视了一番。“好吧。”他说。

玻璃眼珠男人的动作像猫鼬一样迅速。他飞快地站起身，把手提箱从低温圆筒中拎出来，抛给了Y.T.。与此同时，一个黑手党徒打开车厢后门，大道上拥堵的车辆出现在大家面前。

“还有一件事。”玻璃眼珠男人说着，把一只信封塞进Y.T.身上的一个口袋里。

“这是什么？”Y.T.问。

他自卫似的举起双手，“别担心。只是个小玩意儿。快走吧。”

说罢，他朝一个家伙打了个手势，那人正拿着Y.T.的滑板。那家伙很机灵，马上把滑板丢了过来。滑板以古怪的角度落在Y.T.面前的地板上，智能辐条早已感觉到扑面而来的地面，将各种着陆角度计算妥当，随即伸展开来，自我调节完毕，就像一个完成了剧烈灌篮动作的篮球运动员，舒展着腿脚飘然落地。滑板四轮着地后将身体轻轻一斜，保持住了平衡，随后径直滑向Y.T.，在她脚边停了下来。

她站到板上，连蹬几下地面，从单挂货车的后门一跃而出，飞到紧跟在他们身后的一辆庞蒂亚克的车顶上。轿车的风挡玻璃简直是个角度绝佳的落脚点，让Y.T.得以利落地借力转身，随后稳稳落在路面。庞蒂亚克的车主自以为是地按响喇叭，却根本不可能追上她，因为车流已经完全陷入瘫痪，Y.T.是方圆几英里内唯一能自由活动的物体。身为信使的第一要诀就是这个。

“韦恩牧师珍珠门”第1106号店的规模相当大。1106，这家连锁店的编号数值很小，说明它建立已经颇有些年头了。多年前建店时，地价还很便宜，停车场的面积于是很大。此时，停车场上有一半空位。通常在韦恩牧师的店面门前，你只会看到又老又破的车子，后保险杠上用指甲油涂写着傻里傻气的西班牙语词句。想当年，中美洲的福音派新教信徒就是坐着这样的车子来到北方，寻找体面的工作，摆脱家乡残酷的生活方式。停车场里还停放着不少陈旧的普通面包车，看车牌便知道它们来自各个不同的郊郡。

这段路上的交通情况稍稍有些好转，所以Y.T.才能以相当快的速度滑进停车场，然后绕着特许店转了一两圈，减缓前冲的惯性。当你飞也似的滑行时，平坦的停车场总是具有令人难以抗拒的吸引力。而且四处巡视一番，熟悉一下周围的环境，也是个不错的主意。Y.T.发现这座停车场与隔壁一个销赃卸货的特许店相连（那片建筑的广告牌上赫然写着“只需几分钟，汽车变现金！”），随后继续向前伸展，变成了一排购物店门前的停车区。顺着这些连成一片的停车场，做事用心的滑板客真能从洛杉矶一路滑到纽约。

眼下这座停车场里的某些区域不断发出噼噼啪啪的声响。她循声望去，发现特许店后面靠近垃圾桶的地方，沥青路面上散落着许多小药瓶，很像斯奎基昨天晚上研究的那种东西。小瓶子遍地都是，就像酒吧后巷里的烟蒂。智能轮上的足垫碾过这些小玩意儿时，小瓶子纷纷弹起，在路面上乱蹦乱跳。

特许连锁店的门外排起了长队，人们正在鱼贯而入。Y.T.插到队伍里，走了进去。

当然，这家“韦恩牧师珍珠门”连锁店的前厅与其他家没什么两样。里面有一排带衬垫的塑料椅子，供前来膜拜的人稍事休息，等待叫号。椅子两头各有一株盆栽植物，还摆着一张桌子，上面散落着几本早年间的旧杂志。这里还有一片游乐区，小孩可以在这里打发时间，扮演假想的角色，用注塑玩具展开宇宙大战。大厅中的仿木柜台看上去还真像一件来自老教堂里的东西。一个矮胖的中学女生站在柜台后面，浅金色的头发经过卷发钳精心侍弄，眼皮上涂着蓝色的金属亮粉眼影，凝胶般的大脸蛋上均匀地涂抹着一层腮红，她的T恤外面罩着一件薄薄的唱诗班长袍。

Y.T.进来时，那姑娘正忙着处理业务。她一眼就看到了Y.T.，但世上任何一本三孔活页簿都不允许员工在处理交易时招呼顾客或是停下手头的工作。

Y.T.觉得很没面子，但只能叹口气，双臂抱在胸前，以此表达自己的不耐烦。若是在别的商业机构里，她早就火冒三丈地绕到柜台后面大闹一番了，好像她是此地的老板似的。但这里是教堂事业，该死。

柜台前摆着一只小架子，摆了些宗教小册子，来宾可以免费索取，但要在捐赠之后才行。架子上的几层插槽里放着韦恩牧师最著名的畅销书——《猫王枪杀约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪：从共产主义手中解救美国》。

她从口袋里取出玻璃眼珠男人塞进去的那只信封。真可惜，信封里的东西不够厚，也不够软，不可能是一大笔现金。

里面原来是六张恩佐大叔的照片。他正在一条又宽又平的马蹄形车道上，身后是一所大房子，比Y.T.见过的所有房子都要大。照片里，恩佐大叔或是站在滑板上，或是正要摔倒在地，或是直直伸开双臂，向前缓缓滑行，几个神情紧张的保安人员在后面穷追不舍。

照片外面包着一张纸，上面写道：

Y.T.把照片原封包好，放回口袋，尽力忍住笑意，让心思回到正经事上。

穿长袍的女孩还在柜台后面处理交易。她面前的顾客是个身材短粗的女人，身穿橘红色外套，讲一口西班牙语。

女孩向电脑里输入了一些东西。女主顾“啪”的一声把她的维萨卡放在仿木圣坛的台面上，听上去活像来复枪在开火。女孩用她足有一英寸长的手指甲撬起信用卡，那种碰运气似的复杂动作让Y.T.不禁想起昆虫爬出卵囊的样子。随即，她开始了“韦恩牧师珍珠门”特殊的圣餐礼——先是小心翼翼地调整好手臂的姿势，轻轻一挥，将卡片扫过电磁槽，就像在轻捋一幅面纱，然后向顾客递过账单，含混地咕哝了一句：她需要客户的签字和白天的联络电话。含混不含混的没什么，就算她说的是拉丁语也没关系，因为这位顾客早就十分熟悉这套神圣的程序，没等她把话说完就已经签好字，留下了电话号码。

剩下的便是等待“上界的福音”了。如今电脑和通信手段已经相当发达，通常不需要几秒钟就能完成信用卡确认。小小的刷卡机发出一串“嘟嘟”声，表明交易核准完毕。小小的扬声器中，这段美妙的曲调像天籁一般美妙。大厅后部，两扇珍珠色的大门庄严地缓缓打开。

“多谢您的捐赠。”女孩说。她含糊而又飞快地把这几个字一起吐出来，听上去就像只是一个词。

催眠曲般的管风琴乐声令人神志迷离，女主顾拖着沉重的脚步走向那两扇门。小礼拜堂的内部涂饰着诡异的颜色，照明的光线部分来自天花板上的荧光灯，部分来自仿造成毛玻璃窗子样式的巨大彩色灯箱。其中体积最大的灯箱，形状就像一座模样夸张的哥特式拱门，被螺栓固定在后墙上，向下俯视着祭坛，箱体上用绚丽的色调绘出了一幅三位一体图：耶稣、猫王，还有韦恩牧师。耶稣高居在首位。虔诚的膜拜者没等走上五六步，便“砰”的一声双膝跪地，趴在走道的正中，开始念道：“啊咿呀啊伊斯耶纳阿米利亚萨，维纳阿米利亚阿萨利亚……”

大门再度关闭。

“请稍等。”女孩看着Y.T.，似乎有点紧张。她绕过拐角，来到游乐区中央，不小心把长袍的下摆挂在了漂流筏勇士的玩具模型上。她敲了敲厕所的门。

“忙着呢！”里面一个男声说。

“信使来了。”女孩说。

“我马上出来。”那个男人说，口气和缓了许多。

他真的马上就出来了。Y.T.感到他一秒钟都没有等，似乎根本不曾拉上裤口的拉链，更没有洗手。这人身穿黑色套装，戴着牧师的白色硬领，外罩一件薄薄的黑袍，站在游乐区满地的玩具中，黑皮鞋把小玩具兵和战斗机踩得七零八落。他的一头黑发上精心地涂抹了发油，其中夹杂着几根灰色的发丝；还戴着一副金属边框的双光眼镜，镜片微微泛出些许棕色。他身上的毛孔十分粗大。

这位牧师走上近前，Y.T.不仅把他周身这一切看得清清楚楚，还能闻到他的气味。她闻到了帆船牌香水的芬芳，不过他呼气时仍旧散发出一股浓烈的呕吐物味道，但不是酒醉后呕吐物的气味。

“把东西给我。”他说着，把铝制手提箱从她手中一把夺过。

Y.T.可绝不允许别人这样做。

“你得签字才行。”她说。但她知道现在已经太迟了。如果不让收货人先签字，你肯定会倒大霉。你无权无势，微不足道，只是个蹬滑板的小鬼而已。

就因为这个，Y.T.才不允许别人把货从她手里夺走。但老天在上，眼前这家伙是个牧师呀。她根本没料到会发生这种事情。他居然从她手中夺下了箱子，现在已经带着那玩意儿跑进了后面的办公室。

“我可以代为签收。”那个女孩说。她看上去像吓了一跳。不仅如此，她那副模样就像生了一场大病。

“必须由他本人签字。”Y.T.说，“戴尔·T·索普牧师。”

现在她惊魂已定，开始感到怒火上撞，于是跟在牧师后面朝他的办公室走去。

“您不能进去。”女孩阻拦道，但她说话的口气就像在做梦，声调可怜巴巴，似乎已经记不清楚刚刚发生了什么事。Y.T.打开了房门。

戴尔·T·索普牧师坐在办公桌前，面前是那只铝制手提箱，敞开着盖子。里面装满了复杂的物事，跟她在前一晚乌鸦那件事发生之后看到的东西一模一样。而戴尔·T·索普牧师的脖子像是被拴在了那个装置上。

不，其实牧师的脖子上挂着一样拴在链子上的东西。他一直贴身佩戴着那玩意儿，用衣服盖住，就像Y.T.戴着恩佐大叔的狗牌一样。现在，链子上的东西被他从衣服里拉了出来，插在铝手提箱中的一个插槽里。那东西像是一张薄薄的身份识别卡，上面印有条码。

他从插槽中抽出卡片，任由它在自己胸前晃来晃去。Y.T.不知道牧师是否注意到了她。他正在键盘上打字，用两根手指用力地敲打着按键，发现自己漏掉了几个字母，只好重新输入。

手提箱里的马达和伺服机构突然嗡嗡地转动起来，发出一阵阵颤抖。戴尔·T·索普牧师从箱盖上取下一只小药瓶，将它插进键盘旁的一道插槽中。小瓶被慢慢吸进了机器里。

片刻之后，小瓶又被弹了出来。红色塑料帽盖闪烁着点点红光，内建的发光二极管小屏幕上依次显示出数字，一秒一秒地倒计时：5、4、3、2、1……

戴尔·T·索普牧师拿起小瓶，凑到左鼻孔前。当倒数到“0”的时候，小瓶开始嘶嘶作响，像轮胎气门漏气。与此同时，牧师深吸一口气，把瓶中冒出来的气体尽数吸进肺里。随后他一甩手，熟练地把空瓶扔进废纸篓。

“牧师？”是那个女孩在问。Y.T.猛地转过身，看到她正神情恍惚地朝办公室走来。“麻烦您把我那一份也弄好吧，拜托了。”

戴尔·T·索普牧师没有答话。他已瘫坐在皮转椅上，盯着一张镶在霓虹相框里的照片。那是猫王在军中服役时的放大照，手中握着一支步枪。