伊丽莎白来的时候，伯纳德已经睡着了，我想这是好事，因为他确实太疲倦了。今天早上我去敲门叫他，他看上去很累，我感觉他晚上没睡觉。

我和伊丽莎白去见唐娜和克里斯，路上罗恩也加入了我们。他满面红光，精神焕发，看起来真不错。趁着记忆还新鲜，写下我记得的后来发生的一切。

唐娜的眼影总是很特别，我一直想问她是怎么弄的，但还没机会。言归正传，总督察哈德森负责问话，他的样子相当有气势。他对伊恩·文特汉姆说了些什么，伊恩·文特汉姆说希望我们全部让开，他有法律文件的支持。听起来似乎合情合理。

总督察哈德森说他想和住户们谈谈，罗恩告诉他可以和他（罗恩）谈。罗恩还说，伊恩·文特汉姆可以用他的法律文件擦屁股。这就是罗恩的风格，你懂的。唐娜建议总督察哈德森，或许他应该和我谈，至少我的头脑比较冷静。

于是总督察哈德森向我解释了法律细节，还警告说他不得不逮捕阻拦挖掘机的人。我说我相信他并不会逮捕任何人，他表示赞同。就这样，我们又回到了原点。

当时罗恩问总督察哈德森有没有一种自豪感。总督察哈德森回答说，他是个五十一岁、离了婚的大胖子，所以总的来说，不，没有。唐娜听了笑起来。她喜欢他，当然不是那层意思，她就是喜欢他。我也喜欢。我想对他说，他并不是大胖子，只是有一点点胖。作为护士，最好不要掩饰事实，即使你的本能是保护别人，但我只是告诉他，千万别在下午六点以后吃东西，这是预防糖尿病的关键，他向我道了声谢。

易卜拉欣也加入进来，建议总督察哈德森试试普拉提，唐娜说她愿意花钱去旁观。伊恩·文特汉姆不想凑这个热闹，对唐娜和总督察哈德森说，他们的工资是他付的。唐娜说，既然这样，能不能请他涨工资。伊恩·文特汉姆顿时气炸了，大喊大叫地说了一大堆。没有幽默感的人永远不会懂得你的玩笑。这是题外话。

最后，易卜拉欣站出来，主动提出去“疏散人群”，给所有人一点儿呼吸空间。他非常擅长处理这种事，什么矛盾冲突啊，心理缺陷啊，僵持局面啊，等等。大家一致认为这是个可行的办法。

易卜拉欣走过去，路障野餐正进行得热闹。他建议说，如果不想被逮捕，最好把椅子从路上移开。这句话吹动了几株墙头草，领头的是科林·克莱门斯。易卜拉欣继续安抚剩下的人，他们只需要让出道路，非常欢迎他们留在外面观看整个过程。这时大规模的撤离才真正开始，但不是迅速撤离，你知道的，对我们这个年纪的人来说，离开折叠躺椅相当于一次军事行动，而一旦躺上去了，可以在上面躺一整天。

最后的场景是这样的。路障后面的门紧紧地锁着，成了舞台，撤离的人群开开心心地回到椅子上，成了观众。那谁在舞台上呢？有莫琳·加德，她和德里克·阿切尔一起打桥牌（依我看，不只是打桥牌，这里就不提了）；有芭芭拉·凯利，她住在拉斯金公寓，有一次从维特罗斯超市带走了一整条鲑鱼，后来解释说自己患了老年痴呆（才怪呢，但这个借口居然管用）；还有一个好像叫布罗娜什么的，她刚住进来，我不太了解。每周日我都看见她们三个去参加教会的活动，几个小时后再费力地走回来。她们被挂锁锁在了门上，就像自行车被锁在栏杆上。

她们的前方呢？路障消失了，只剩下一个男人。他醒了，笔直地坐着，不动声色，不为所动，态度十分坚定，那是伯纳德。我想这不像他平时的风格，但他一定对墓地有很强烈的感情。你应该见过他这样的人，最后的守卫者，比如亨利·方达，或者马丁·路德·金，或者米达斯王。

罗恩忍不了了，他抓起一把椅子，紧挨着他坐下。是为了团结一致，还是为了吸引眼球，谁知道呢？反正我很高兴他这么做了，我为他们俩感到非常骄傲，倔强的老男孩们。

（对了，我想说的不是米达斯王，而是克努特王。）

文特汉姆暂时回到车子那里，唐娜和克里斯跟着他一起过去了。

我给伯纳德和罗恩一人倒了一杯茶，自己也坐了下来，以为欢乐就要结束了。

就在这时，一辆出租车开了进来，欢乐才真正开始。

不好意思，门铃响了，我马上回来。