他们让她打包一个小行李箱，跟他们去一趟。行李箱早已打包好了。

长官们肯定希望看到眼泪，但她实在流不出来。他们会评判她吗？他们会觉得她不爱波佩，她是个坏妈妈吗？西沃恩想，他们工作时见过各种各样可能的反应，她只要做自己就好，不管现在这个自己是谁。

路程似乎有些长，西沃恩睡不着。两位长官在车里稍微聊了几句。她还好吗？不，不太好。需不需要什么？如果他们指的是饮料或零食，那不必了，她不需要。打算今晚就去辨认尸体？啊，这个她确实不清楚。他们一次又一次地表示哀悼，每次她都表示了感谢。

刚过午夜，他们到了戈德尔明。尽管时间很晚了，长长的车道上仍有一辆面包车。面包车驶离房子，朝他们的反方向开去。

苏·里尔登和兰斯·詹姆斯介绍了自己，两个人都很客气，还能有别的选择吗？苏和她预料的一模一样，正是她想象中的类型。

他们穿过一条长走廊，这个建筑以前肯定是养马场。兰斯带路。看得出来，他不知道说些什么才好。换作是她，应该也会这样。

苏·里尔登轻轻挽住西沃恩的胳膊，这显然不是标准做法。有时候必须按标准做事，但现在不是这种时候。西沃恩对这一举动很感激，她知道前方是什么，必须做什么。

兰斯掏出一张门卡，打开一扇大大的金属门，在门上敲了几下。一股冷气从敞开的门缝冲进了走廊。苏·里尔登停了一下，看着西沃恩的眼睛。

“准备好了吗？”

西沃恩点点头。

“如果需要，我就在你身边。”

苏让西沃恩先走进房间。冷气包裹着她，她打了个寒战。

房间小而实用，有两张长桌，每张上面躺着一具用布遮盖的尸体。左边的应该是波佩，因为旁边站着一个医生，至少西沃恩认为她是医生。她穿着白大褂，戴着外科手套和口罩，眼神非常温柔，几乎让西沃恩第一次有了想哭的感觉。西沃恩现在不需要温柔。

兰斯靠着远处的墙，一副不想待在这个房间里的样子。西沃恩看见他正条件反射地搓着双手取暖，但好像觉得不妥，又把手放到了背后。苏用一只手握着另一边的胳膊肘。

“这是卡特医生，西沃恩。”

卡特医生朝西沃恩点点头，西沃恩躲开那双温柔的眼睛。

“抱歉，你女儿受了严重外伤，希望你做好准备。”

西沃恩点点头。来吧。

卡特医生拉开盖着尸体的浅绿色布单，乱蓬蓬的金发渐渐露了出来。西沃恩明白，她不得不将自己的一部分完全关闭起来，这一部分可能永远无法复原。

脸没剩下多少，但足够了，足够一个母亲认出自己的女儿。西沃恩转过身，朝苏点点头。

“是波佩。”

西沃恩终于哭了。她知道眼泪会来，没有人应该承受这种事。苏伸手搭在她的肩上。

“西沃恩，因为波佩的伤势严重，我还需要问你一两个问题。可以告诉我们一些她的其他身体特征吗？”

西沃恩深吸一口气。“她左边的小腿肚上有一道长疤痕，是怀特岛的铁丝网弄伤的。左手腕上鼓起了一块，打曲棍球时骨折过，还有傻傻的文身。”

苏看向卡特医生，医生点点头。

“谢谢，西沃恩，”苏说，“你想在这里多待一会儿吗？没人赶时间。”

西沃恩不想转身，不想看躺在那里的尸体。她看够了。这画面将永远定格在她的脑海中，直到她死去。

“或者去个暖和的地方？喝杯茶？”

西沃恩流着泪点点头，朝尸体转过身。布单已经被卡特医生拉了上去，盖住了波佩的脸，金色的头发还露在外面。西沃恩伸出手，轻轻抚摸一缕散发。

兰斯、苏和卡特医生都保持静默，西沃恩一边抚摸着金发，一边哭泣。

严重外伤，西沃恩想，嗯，这是事实。

西沃恩拿开手，苏搂住她。

“让我们带你离开这里。”苏说。

西沃恩看向另一张桌子上的尸体。“那是另一个死者道格拉斯？”

“对，”苏说，“是道格拉斯。”

“也会有个可怜人来这里认尸吗？”

苏摇摇头。“很不幸，不会，没有直系亲属，所以只能靠指纹、牙医记录、任何用得着的档案资料。”

“哦，我想上帝会保佑他。”西沃恩说。苏领着她走出了房间。